검색어: indført (덴마크어 - 프랑스어)

ikke indført
absence de mise en œuvre

indført (pull)
introduit (pull)

indført træart
essence exotique

nye undervisningsmaterialer indført
introduction de nouveaux matériels didactiques

bankunionen er indført.
les bases de l'union bancaire ont été posées.

indført materiale hjemmemarkedet
intrant du marché intérieur

1 indført som aktivitetsklassifikation.
1 est devenue la nomenclature d'activités.

indført i ef-varemærkeregistret
inscrit au registre des marques communautaires

- har du indført korrekturen?
le manuscrit est corrigé ?

et indført godes normalværdi
valeur normale à l'importation d'un bien

hæren har indført udgangsforbud.
un couvre-feu militaire est établi.

- danmark har indført fedtafgift.
la première taxe sur le gras au monde a été annoncée au danemark.

vikling indført gennem notåbning
enroulement à fils semés par l'entaille

ny artikel indført ved amsterdam­traktaten.
nouvel article introduit par le traité d'amsterdam.

d fraveget e udvidet g indført
code lettre dans les références aux actes modificateurs

3 081 nye værktøjer/ initiativer indført
3 081 nouveaux outils ou initiatives introduits

vigtigste ændringer indført ved rådets holdning
principales modifications introduites par la position du conseil

ny artikel indført ved amsterdam-traktaten.
nouvel article introduit par le traité d'amsterdam.

nye værktøjer/ initiativer testet eller indført
expérimentation ou introduction de nouveaux outils ou initiatives

(*)nyt afsnit indført ved amsterdam-traktaten.
(*)nouveau titre introduit par le traité d’amsterdam.