전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kommissionen foreslog den 29. september medlemslandene at tage inulinsirup, et nyt produkt på basis af circorie eller jordskok, med i kvote og afgiftsordningen for sukkersektoren.
la commission européenne a proposé aux douze, le 29 septembre, d'inclure le sirop d'inuline, nouveau produit à base de chicorées ou de topinambours, dans le régime de quotas et de cotisations du secteur sucrier.
groensager, friske eller ubehandlede, frosne eller toerrede i) rod- og knoldgroensager 0,01* 0,1* 0,05* roedbeder guleroedder knoldselleri peberrod jordskokker pastinakker persillerod radiser skorzonerrod soede kartofler kaalroer turnips yams andre ii) loeg 0,01* 0,1* 0,05* hvidloeg loeg skalotteloeg foraarsloeg andre * angiver bestemmelsesgraensevaerdien.
légumes, frais ou non cuits, à l'état congelé ou séché i) lÉgumes-racines et lÉgumes-tubercules 0,01* 0,1* 0,05* betteraves rouges carottes céleris-raves raifort topinambours panais persil à grosse racine radis salsifis patates douces rutabagas navets ignames autres ii) lÉgumes-bulbes 0,01* 0,1* 0,05* ail oignons Échalotes oignons de printemps autres * indique le seuil de détection.