검색어: leverforstyrrelser (덴마크어 - 프랑스어)

cholecystitis, icterus, leverforstyrrelser
fréquent: complication au

sjælden: cholecystitis, icterus, leverforstyrrelser
rare : cholécystite, ictère, trouble hépatique

leverforstyrrelser*, gulsot, hepatitis, leversvigt**
trouble hépatique*, ictère, hépatite, insuffisance hépatique

leverforstyrrelser: ændringer i nyrefunktionen og nedsat urinproduktion.
51 réactions allergiques (éruption cutanée, démangeaisons, éruption urticante, oedème de la peau et des articulations) modifications des résultats des analyses sanguines explorant la fonction hépatique douleur et induration au point injection (muscle) douleur et rougeur au point d’injection (veine) effets indésirables peu fréquents (moins de 1 personne sur 100): nausées, vomissements, douleurs gastriques, diarrhée irritations, inflammation de la langue, perte d’appétit maux de tête, sensations vertigineuses infections:

toksisk (giftbetinget)leverskade, unormal leverfunktion, herunder leverforstyrrelser.
atteinte toxique du foie, fonction hépatique anormale y compris troubles hépatiques.

sikkerhed og effekt af reyataz er ikke bestemt hos patienter med signifikante underliggende leverforstyrrelser.
la tolérance et l'efficacité de reyataz n'ont pas été établies chez les patients présentant des troubles hépatiques sévères.

alvorlige men mindre almindelige bivirkninger er betændelse i bugspytkirtlen, leverforstyrrelser eller lactacidosis.
les effets indésirables graves mais peu fréquents sont les pancréatites, les troubles hépatiques ou les acidoses lactiques.

betændelse i galdeblæren, synkebesvær, problemer med at holde på afføringen, gulsot, leverforstyrrelser
inflammation de la vésicule biliaire, difficulté à avaler, incontinence des matières fécales, jaunisse, trouble du foie

hvis de imidlertid skulle føle symptomer på leverforstyrrelser så som appetitløshed, der er ledsaget af andre symptomer så som kvalme eller opkastning og gulsot, skal destraks kontakte deres læge.
cependant, si vous ressentez des symptômes évocateurs d’une atteinte du foie, tels qu’une perte d’appétit accompagnée par d’autres symptômes tels que nausées, vomissements ou jaunisse, consultez immédiatement votre médecin.

visse toksicitetsundersøgelser på dyr viser i øvrigt alvorlige stofskifte- og leverforstyrrelser, og andre dyreforsøg peger på, at pentabde er biologisk akkumulerbart i fedtvævet.
quant aux études de toxicité sur les animaux, elles font apparaître des troubles importants, du métabolisme au foie, certaines allant jusqu'à avancer que le pentabde est bioacccumulable dans les tissus graisseux.

mavesmerter, kvalme eller opkastning hurtig dyb vejrtrækning, døsighed (som kan være tegn på betændelse i bugspytkirtlen, leverforstyrrelser som f.eks. leverbetændelse eller laktatacidose).
douleur abdominale, nausées ou vomissements, respiration rapide et profonde, somnolence (qui peut indiquer une pancréatite, des troubles hépatiques ou une acidose lactique).

alvorlige men mindre almindelige bivirkninger er betændelse i bugspytkirtlen, leverforstyrrelser ellerlactacidosis. derudover er der rapporteret andre bivirkninger som: træthed, kvalme/ opkastning, diarré eller forstoppelse, mavesmerter, omfordeling af fedt (inklusiv forstørrede bryster hos kvinder), forstørrede bryster hos mænd, følelsesløshed eller svækkelse af arme og ben, muskelsmerter.
d 'autres effets indésirables ont été rapportés: fatigue, nausées/ vomissements, diarrhée, indigestion, douleur abdominale, redistribution des graisses (comprenant une augmentation de la poitrine chez les femmes), augmentation de la poitrine chez les hommes, engourdissement ou faiblesse des bras et des jambes, douleur musculaire.