검색어: litterær (덴마크어 - 프랑스어)

litterær oversættelse
traduction littéraire

han er litterær.
au moins, il lisait.

en litterær teori?
une théorie littéraire ?

litterær sommer i eØsu
Été littéraire au cese

jeg er litterær agent.
je suis agent littéraire.

litterær oversættelse og reklamestøtte
traductions littéraires et soutien des activités de promotion

gq er en litterær institution.
gq est une institution littéraire.

- en pris for litterær kunnen.
c'est un prix pour excellence littéraire.

bare for at få litterær symmetri.
pour la symétrie littéraire.

tilknytning historisk-litterær tilknytning
lien historico-littéraire:

stedet er jo en litterær guldgrube.
c'est la cave aux trésors littéraires.

dig, der pumper litterær storhed ud.
c'est du tout bon pour toi et moi. toi, faisant couler à flot les grandeurs littéraires.

det andet vedrører en litterær dimension.
la thèse selon laquelle les prix des céréales et des oléagineux augmentent sur les marchés mondiaux est ridicule.

litterær oversættelse og yderligere fremme heraf
à la traduction d'œuvres littéraires et à sa promotion;

en litterær revolution uden at skrive et ord.
une revolution litteraire sans ecrire un mot.

4.5 beskyttelse af litterær og kunstnerisk ejendom
4.5 protection de la propriété littéraire et artistique

noget med lidt mere litterær værdi end de tegneserier.
de meilleure qualité littéraire que les b.d. dans le journal.

siden da, har han haft en respekteret litterær karriere.
j'étais le professeur de ben mears en 4ème. il a survécu.

den primære skævhed i programmerne vedrører litterær oversættelse.
le principal déséquilibre au sein du programme concerne la traduction littéraire.

det var en digter, der opfandt en særlig litterær personlighedstype.
c'était un poète qui a inventé un personnage littéraire :