검색어: overensstemmelsesvurderingsprocedurer (덴마크어 - 프랑스어)

overensstemmelsesvurderingsprocedurer
procédures d'évaluation de la conformité

gældende overensstemmelsesvurderingsprocedurer
procédures applicables d'évaluation de la conformité

anvendelse af overensstemmelsesvurderingsprocedurer
applicabilité des procédures d’évaluation de la conformité

forenkle de gældende overensstemmelsesvurderingsprocedurer
simplifier les procédures d’évaluation de la conformité applicables

tabel: overensstemmelsesvurderingsprocedurer i fÆllesskabslovgivningen
tableau: procÉdures d'Évaluation de la conformitÉ dans la lÉgislation communautaire

overensstemmelsesvurderingsprocedurer for apparater og udstyr
procÉdures d’Évaluation de la conformitÉ des appareils et Équipements

strømlining af de forskellige overensstemmelsesvurderingsprocedurer;
rationaliser les différentes procédures d'évaluation de la conformité;

"overensstemmelsesvurderingsprocedurer": procedurerne i bilag iv
« procédures d'évaluation de la conformité », les procédures visées à l'annexe iv

gensidig anerkendelse af resultater af overensstemmelsesvurderingsprocedurer
reconnaissance mutuelle des résultats des organismes d'évaluation de la conformité

registreringen omfatter følgende produkter og overensstemmelsesvurderingsprocedurer:
produits et procédures d'évaluation de la conformité couverts par l'agrément:

registreringen omfatter følgende produkter, krav og overensstemmelsesvurderingsprocedurer:
produits, exigences et procédures d'évaluation de la conformité couverts par l'agrément:

- at de i artikel 14 omhandlede overensstemmelsesvurderingsprocedurer er afsluttet
- les procédures d'évaluation de la conformité visées à l'article 14 ont été appliquées,

3) "overensstemmelsesvurderingsprocedurer": procedurerne i bilag iv, del i
3) "procédures d'évaluation de la conformité", les procédures visées à l'annexe iv, partie i;

der skal følges forskellige overensstemmelsesvurderingsprocedurer afhængigt af kategorien af pv.
les procédures d’évaluation de la conformité à appliquer dépendent de la catégorie de l’epi.

d) gennemføre de relevante overensstemmelsesvurderingsprocedurer som anført i artikel 12
d) applique les procédures d'évaluation de la conformité pertinentes conformément à l'article 12;

tilpasning af direktivet om fritidsfartøjer til de nye retlige rammer og gældende overensstemmelsesvurderingsprocedurer
alignement de la directive relative aux bateaux de plaisance sur le nouveau cadre législatif (ncl) et sur les procédures applicables en matière d’évaluation de la conformité

afgørelsen fastlægger også reglerne for valg af overensstemmelsesvurderingsprocedurer samt rækken af harmoniserede procedurer.
la décision fixe également les règles présidant au choix des procédures d'évaluation de la conformité ainsi qu'un éventail de procédures harmonisées.

i direktivet er pv klassificeret i tre kategorier, der er omfattet af forskellige overensstemmelsesvurderingsprocedurer.
les epi sont classés par la directive en trois catégories qui sont soumises à des procédures d’évaluation de la conformité différentes.

det giver heller ikke fabrikanterne den række overensstemmelsesvurderingsprocedurer, som er til rådighed for sikkerhedskomponenter.
de plus, elle n’offre pas aux fabricants l’éventail des procédures d’évaluation de la conformité disponibles pour les constituants de sécurité.

bemyndigede organer skal foretage overensstemmelsesvurdering i overensstemmelse med de overensstemmelsesvurderingsprocedurer, der er fastsat i …
les organismes notifiés réalisent les évaluations de la conformité dans le respect des procédures d’évaluation de la conformité définies à