검색어: startmotor (덴마크어 - 프랑스어)

startmotor
démarreur

startmotor med glideanker
démarreur à induit coulissant

startmotor med forskydeligt drev
démarreur à engreneur baladeur

start med seriekoblet startmotor
démarrage par moteur auxiliaire en série

startmotor med forskydeligt drev og skrueaksel
démarreur à pignon baladeur à mouvement hélicoïdal

enhed omfattende en startmotor og en generator
unité d'un démarreur et d'une génératrice

den anden af disse rettigheder er sandsynligvis startmotor for den første. det ville være helt absurd, hvis jeg
il a dit qu'un jour il nous ferait part de son avis sur le rapport delors.

bilbatteri eller bilackumulator: batterier eller ackumulatorer som används till startmotor, belysning eller tändningssystem.
5) "pile ou accumulateur automobile", toute pile accumulateur destiné à alimenter les systèmes de démarrage, d'éclairage ou d'allumage;

den stabiliserede motor startes efter den af fabrikanten i instruktionsbogen givne fremgangsmåde, enten ved hjælp af en startmotor fra produktionen eller dynamometeret.
le moteur stabilisé est démarré à l'aide d'un démarreur de série ou du dynamomètre conformément à la procédure de démarrage recommandée par le constructeur dans le manuel d'utilisation.

5 minutter efter at opvarmningen er fuldført, startes den stabiliserede motor efter den af fabrikanten i instruktionsbogen givne fremgangsmåde, enten ved hjælp af en startmotor fra produktionen eller dynamometeret.
le moteur stabilisé est démarré à l’aide d’un démarreur de série ou du dynamomètre dans les 5 minutes suivant la mise en température, conformément à la procédure de démarrage recommandée par le constructeur dans le manuel d’utilisation.

5 minutter efter, at opvarmningen er fuldført, startes den stabiliserede motor efter den af fabrikanten i instruktionsbogen givne fremgangsmåde, enten ved hjælp af en startmotor fra produktionen eller dynamometeret.
le moteur stabilisé est démarré à l'aide d'un démarreur de série ou du dynamomètre dans les cinq minutes suivant la mise en température, conformément à la procédure de démarrage recommandée par le constructeur dans le manuel d'utilisation.

5) "bilbatteri eller -akkumulator": ethvert batteri eller enhver akkumulator, der leverer strøm til startmotor, lygter og tændingsanlæg
5) "pile ou accumulateur automobile", toute pile accumulateur destiné à alimenter les systèmes de démarrage, d'éclairage ou d'allumage;

fra akkumulatoren til startmotoren
de la batterie au démarreur du moteur