검색어: ecowas (덴마크어 - 핀란드어)

ecowas
länsi-afrikan valtioiden talousyhteisö

ecowas gør, hvad de forventes at gøre.
ecowas siis toimii odotusten mukaisesti.

udkast vedrØrende eu-bistand til ecowas
eu:n lÄnsi-afrikan valtioiden talousyhteisÖlle (ecowas) antamaa apua koskeva hanke

vi støtter fuldt ud ecowas' mæglingsforsøg.
annamme täyden tukemme cedeaon välitysyrityksille.

det Økonomiske fællesskab af vestafrikanske stater (ecowas)
länsi-afrikan valtioiden talousyhteisö (ecowas),

ecowas' eksekutivsekretariat anbefaler konventionsudkastet for ecowas-landene.
ecowasin toimeenpaneva sihteeri edistää yleissopimushanketta ecowasin valtioiden parissa.

ecowas er aktiv som en regional organisation i kampen mod børnearbejde.
ecowas on alueellinen järjestö, joka toimii aktiivisesti lapsityövoiman käytön torjumiseksi.

den anfægtede afgørelse tilsigter dermed konkret og direkte at støtte ecowas’
kanteen kohteena olevalla päätöksellä pyritään siis konkreettisesti ja suoraan

euf og fuldt sammenhængende med det regionale vejledende program med [ecowas].
ekr:stä, ja se olisi sopinut täydellisesti ecowasin alueohjelmaan.

eu bør støtte alle mæglingsbestræbelser og glæde sig over den indsats, man har gjort i ecowas.
sen on tehtävä kaikkensa toimiakseen välittäjänä ja suhtauduttava myönteisesti ecowas: n toimiin.

ecowas' ekspert forelægger resultaterne af den regionale evaluering for afdelingen for lette våben.
ecowasin asiantuntija esittelee alueellisen arvioinnin tulokset pienaseyksikölle.

den europæiske union støtter den hurtige indsættelse af ecowas' sikrings- og observationsstyrke.
euroopan unioni kannattaa ecowasin turva- ja val vontajoukkojen pikaista lähettämistä alueelle.

liberia støtte til fredsbevarende styrke (ecowas),efteruddannelse af politistyrker o nf lik tf k
liberia tukea ecowas-rauhanturvajoukoille poliisin koulutus on f lik tien eh kk

eu takker ecowas og ecomog for deres medvirken til at skabe rolige og sikre forhold under afholdelsen af valget.
takaamalla vapaat ja demokraattiset vaalit liittotasavalta voi osoittaa halunsa valita yksiselitteisesti demokratian ja oikeusvaltion tien ja edistää osaltaan maan liittymistä kansainväliseen yhteisöön."

det glæder sig over initiativer fra det Økonomiske fællesskab af vestafrikanske stater (ecowas)' med henblik på at genoprette
asiakirja: b5-0090/2001 menettely: päätöslauselma keskustelu: 14.2.2001 Äänestys: 15.2.2001

med henblik herpå indgår denne en finansieringsaftale med ecowas om betingelserne for anvendelsen af den europæiske unions bidrag, der ydes i form af gavebistand.
tätä varten komissio tekee länsi-afrikan valtioiden talousyhteisön kanssa rahoitussopimuksen tukena annettavan euroopan unionin rahoitusosuuden käytöstä.

ecowas' statschefer får forelagt det endelige udkast til konvention på et ekstraordinært topmøde i ecowas, og udkastet åbnes for vedtagelse.
ecowasin huippukokouksessa ecowasin valtioiden päämiehille esitetään lopullinen ehdotus yleissopimukseksi ja käynnistetään hyväksymistoimet.

den europæiske union bidrager til gennemførelsen af projekter i forbindelse med ecowas' moratorium for import, eksport og fremstilling af lette våben.
euroopan unioni osallistuu hankkeiden toteuttamiseen pienaseiden tuontia, vientiä ja valmistamista koskevan länsi-afrikan valtioiden talousyhteisön moratorion puitteissa.

missionschefen samarbejder med de andre internationale aktører i landet, især de forenede nationer, ecowas og den internationale kontaktgruppe vedrørende guinea-bissau.
operaation johtaja toimii yhteistyössä muiden maassa vaikuttavien kansainvälisten toimijoiden, erityisesti yhdistyneiden kansakuntien, ecowasin ja kansainvälisen guinea-bissau-kontaktiryhmän kanssa.

forberedende møde i ecowas' afdeling for lette våben med henblik på tilrettelæggelse af et forhandlingsseminar/-møde (abuja).
järjestetään ecowasin pienaseyksikön puitteissa valmistelukokous neuvotteluseminaarin tai -kokouksen organisoimiseksi (abuja).