검색어: gennemstrømningshastighed (덴마크어 - 핀란드어)

gennemstrømningshastighed
läpivirtauksen nopeus

gennemstrømningshastighed for vaskevæskerne.
pesunesteiden virtausnopeus.

detektor og indledende gennemstrømningshastighed
detektori ja alkuvirtausnopeus

bæregassens gennemstrømningshastighed: 0,6 ml/min.
kantajakaasun virtausnopeus: 0,6 ml/min

bæregas: der anvendes kvælstof ved en konstant gennemstrømningshastighed på 3 ml/min.
kantajakaasu: typpi, tasainen virtausnopeus noin 3 ml/min

testen må i så fald gentages med mindre gennemstrømningshastighed og/eller større filterdiameter.
testi on suoritettava uudelleen käyttäen pienempää virtausta ja/tai halkaisijaltaan suurempaa suodatinta.

den kan anvendes en anden gennemstrømningshastighed afhængigt af de anvendte kolonners indvendige diameter eller kolonnefabrikantens anvisninger.
muuta virtausnopeutta voidaan käyttää, jos otetaan huomioon kolonnien sisähalkaisija tai kolonnin valmistajan ohjeet.

systemet skal bringes i ligevægt med den pågældende gennemstrømningshastighed og ved 85 °c i 2 timer, eller indtil der opnås en stabil basislinje.
annetaan järjestelmän tasaantua kyseisellä virtausnopeudella 85 °c:ssa 2 tunnin ajan tai kunnes perusviiva on vakaa.

pumpe, der kan generere en konstant gennemstrømningshastighed (< 0,5 % fluktuationer) ved 0,2-1,0 m/min.
pumppu, joka pystyy kehittämään tasaisen virtausnopeuden (< 0,5 % vaihtelu) 0,2–1,0 m/min.

ammoniak og nitrit er meget giftige for fisk, og en ophobning af disse stoffer bør undgås ved at øge gennemstrømningshastigheden eller reducere bestandstætheden eller temperaturen eller ved hjælp af biofiltrering.
ammoniakki ja nitriitti ovat erittäin myrkyllisiä kaloille, ja niiden kertymistä olisi vältettävä lisäämällä veden virtausta, vähentämällä kalojen tiheyttä, laskemalla lämpötilaa tai käyttämällä biosuodatusta.