검색어: kedo (덴마크어 - 핀란드어)

kedo
korean niemimaan energiankehitysjärjestö

kedo-personale
kedon henkilökunta

for det første selve kedo.
euroopan parlamentin keskustelut

i det følgende benævnt »kedo«,
jäljempänä ’kedo’,

bevillingernetil kedo er forblevet i reserven.
kedon määrärahat jätettiin edelleen varaukseen.

i det følgende benævnt »kedo«, er -
jäljempänä `kedo`,

unions deltagelse i koreahalvøens energiudviklingsorganisalion (kedo)
euroopan unionin välitön tuki kedolle, 5 miljoonaa ecua, lisättiin euroopan yhteisöjen vuoden 1996 talousarvioon.

udkast lil aftale om ef's deltagelse i kedo
sopimusluonnos ey:n osallistumisesta kedoon

aftale euratom/kedo — forbindelserne eu/nordkorea
ehty: n ja kedon assosiointisopimus — eu: n suhteet korean demokraattiseen kansantasavaltaan

de udenrigspolitiske aspekter af beslutningen om at tiltræde kedo er altså vigtige.
ulkopoliittiset seikat ovat siis tärkeitä päätettäessä kedoon liittymisestä.

for det tredje er vi bekymrede over, at kedo er som et bat uden bold.
kolmanneksi olemme huolissamme siitä, että kedo on kuin maila ilman palloa.

med kedo-aftalen risikerer vi at medvirke til en spredning af kernevåben.
kedo-sopimuksen vaarana on, että se edistää ydinaseiden leviämistä.

denne debat handler ikke kun om hr. tindemans' kedo-betænkning.
tämä keskustelu ei koske ainoastaan herra tindemansin kedoon liittyvää mietintöä.

det er ret ironisk, at vi på samme dag drøfter konsekvenserne af kommissio­nens fratræden og spørgsmålet om kedo.
on aika ironista, että samana päivänä, kun keskustelemme komission eroamisen seurauksista, keskustelemme myös kedoon liittyvästä kysymyksestä.

det havde været bedre at satse på indførelse af vedvarende energikilder, eftersom kedo drejer sig om energiudviklingsarbejde.
olisi ollut parempi panostaa uusiutuvien energialähteiden kehittämiseen, sillä kedo käsittelee energiakehitystyötä.

i forbindelse med de politiske aktiviteter har bl.a. hr. ford omtalt kedo-sagen.
olemme ennen kaikkea onnistuneet näyttämään, että meidän säännöstelyn purkamista koskevista kokemuksistamme on hyötyä myös japanille.

det er på denne baggrund, at vi gerne støtter en kedo-aftale samt nye forbindelser mellem vesteuropa og nordkorea.
kun tämä otetaan huomioon, haluaisimme tukea kedo-sopimusta samoin kuin länsi-euroopan ja pohjois-korean välisiä uusia suhteita.

den kan også opsiges med øjeblikkelig virkning, hvis et af medlemmerne, der sidder i kedo's bestyrelse, udtræder af kedo.
se voidaan myös purkaa välittömästi kedo:n hallituksessa nykyisin edustettuina olevien jäsenten sitä esittäessä.

aftalen mellem det europæiske atomenergifællesskab (euratom) og den koreanske halvøs energiudviklingsorganisation (kedo) bør indgås —
euroopan atomienergiayhteisön (euratom) ja korean niemimaan energia-alan kehitysjärjestön (kedo) välinen sopimus olisi tehtävä,