검색어: pays (덴마크어 - 핀란드어)

pays-de-la-loire
pays-de-la-loire

gros plant du pays nantais
gros plant du pays nantais

pays de loirefrance_ regions. kgm
world. kgm

vin de pays de la côte vermeille«.
vin de pays de la côte vermeille;”

medlem af regionalrådet i pays de la loire.
pays de la loiren aluevaltuuston jäsen.

formand for pays de la loire-regionens infrastrukturudvalg.
pays de la loiren alueiden infrastruktuuritoimikunnan puheenjohtaja.

"vins de pays" betegnet ved navnet på et produktionsområde
"vins de pays", joita kuvataan tuotantoalueen nimellä

pays de langres er et lille område, det kan vi ikke ændre på.
pays de langres on ja tulee aina olemaan pieni.

pays de la loire, regional støtte, strukturfonde, virksomhedsstøtte, økonomisk og social
252 168 työnvälitys henkilöstön hankinta, työmarkkinat, työpaikkahakemus, vertaileva

der er ere af disse kvinder i pays de dinan end andre steder i côtes d’armor.
tällaisia naisia on pays de dinanin alueella enemmän kuin muualla côtes d’armorissa.

efter denne fælles planlægning har sammenslutningen af kommuner i pays de coutances nu fået sin scot, som udstikker linjerne for regionens fremtid.
neuvottelujen tuloksena coutancesin seudun kuntaryhmittymällä on valmiina scot-suunnitelma, jossa määritellään alueen tulevaisuuden suuntaviivat.

pays- bas / neiderlande tel/ tél: +31 (0) 10 244 73 99
pays- bas / neiderlande tel/ tél: +31 (0) 10 244 73 99

bordvin, »vin de pays«, vin af overmodne druer og delvis gæret druemost med geografisk betegnelse
pöytäviini, helmeilevä viini, väkevä viini, ylikypsistä rypäleistä valmistettu viini ja maantieteellisellä merkinnällä varustetut käymistilassa olevat rypäleen puristemehut

vin de pays du jardin de la france undtagen vine, der er fremstillet i vinavlszonen med den kontrollerede oprindelsesbetegnelse og på arealer, der er beplantet med sorten chenin, i departementerne maine et loire og indre et loire
vin de pays du jardin de la france, lukuun ottamatta viinejä, jotka on tuotettu alueella, jolla on suojattu alkuperänimitys, tai alueella, jolle on istutettu chenin-lajiketta maine et loiren departementissa ja indre et loiren departementissä,

de franske myndigheder forklarer, at foranstaltningen ikke havde til formål at reducere vindyrkningskapaciteten, eftersom støttemodtagerne skulle forpligte sig til at acceptere, at produktionen fra de udtagne parceller markedsføres som bordvin eller »vins de pays« og ikke som vin med kontrollerede oprindelsesbetegnelser.
ranskan viranomaiset selittävät, että toimenpiteen tavoitteena ei ollut viinintuotantokyvyn vähentäminen, vaan tuensaajat olivat sitoutuneet hyväksymään kesannoitujen viljelyalojen tuotannon kaupan pitämisen pöytä- ja maaviineinä eikä suojattuina alkuperänimityksinä.