검색어: seal (덴마크어 - 핀란드어)

triple seal indlæg
monihuulitiiviste

seal beachcity in california usa
seal beachcity name (optional, probably does not need a translation)

ffs-sække (form, fill and seal)
ffs-kalvot (tasokalvo/tuubi),

betænkning af seal( a4-0015/ 98)
sealin mietintö( a4-0015/ 98)

konkurrence har gjort flyvning billigere, og det skriver seal også i sine bemærkninger.
kilpailu on alentanut lentolippujen hintoja, minkä seal myös mainitsee mietinnössään.

udvalget om transport og turisme vil gerne integrere miljøet i transportpolitikken ligesom ordfører seal.
liikenne- ja matkailuvaliokunta haluaa liittää ympäristöasiat liikennepolitiikan yhteyteen kuten esittelijä seal.

hr. formand, først skal jeg beklage, at kollega seal ikke har været til stede.
arvoisa puhemies, aluksi haluan esittää valitteluni siitä, ettei kollegani seal ole ollut läsnä.

Åbenbart er det altsammen stadig japansk for hr. seal og mine kolleger i udvalget om transport og turisme.
nähtävästi tämä oli silkkaa hepreaa herra sealille ja liikenne-ja matkailuvaliokunnan kollegoilleni.

hr. seal pointerer med rette, at vores meddelelse ikke giver meget plads til den sociale side af liberaliseringen.
herra seal· huomauttaa aivan oikein, että tiedonannossamme ei omistettu paljon tilaa vapauttamisen sosiaaliseen puoleen.

kære barry seal, jeg tror ikke, at passagerernes sikkerhed på nogen måde er bragt i fare som følge af liberaliseringen af lufttransportmarkedet.
hyvä kollega barry seal, en usko, että ilmailumarkkinoiden vapauttaminen vaarantaisi jotenkin matkustajien turvallisuuden.

kollegerne fra udvalget om transport og turisme ønskede derimod at godkende ændringsforslagene af hr. seal, der foreslår en række foranstaltninger til bekæmpelse af svindel.
liikenne- ja matkailuvaliokunnan kollegat halusivat puolestaan hyväksyä herra sealin tekemät tarkistukset, joissa ehdotetaan joitakin keinoja petosten torjumiseksi.

først og fremmest vil jeg gerne takke ordføreren, hr. seal, for hans redegørelse for udviklingen inden for liberaliseringen af luft transporten i den europæiske union.
haluaisin aivan en siksi kiittää esittelijä herra sealia selostuksesta, joka koski ilmailun vapauttamisen kehitystä euroopan unionissa.

jeg deler ikke helt min kollega barry seals opfattelse.
en ole täysin samaa mieltä kollegani barry sealin kanssa.