검색어: the royal family and their extrvagance (덴마크어 - 핀란드어)

abcfont family and size, e. g. arial, 2pt
font family and size, e. g. arial, 2pt

▼b article 20 entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 .
▼b article 20 entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 .

pm accounts and their sub-accounts shall be interest free .
pm accounts and their sub-accounts shall be interest free .

the ecb and the ncbs shall develop control systems and performance indicators to measure the fulfilment of eurosystem functions and their alignment with the objectives of the eurosystem.
ekp ja kansalliset keskuspankit kehittävät valvontajärjestelmiä ja suoritusindikaattoreita, joilla mitataan eurojärjestelmän tehtävien toteutusta ja sitä, miten hyvin toiminta vastaa eurojärjestelmän tavoitteita.

we also organise social events , such as a christmas party and summer party , for our staff members and their families .
we also organise social events , such as a christmas party and summer party , for our staff members and their families .

iso 3166-1:2006 »codes for the representation of names of countries and their subdivisions part 1: country codes«.
iso 3166-1:2006 ”codes for the representation of names of countries and their subdivisions; part 1: country codes”.

the royal society for the protection of birds mener, at helt op til 400.000 fugle, måske især lomvier, kan være døde.
royal society for the protection of birds arvelee, että jopa 400 000 lintua, pääasiassa kai etelänkiisloja, on saattanut menehtyä.

the royal society i det forenede kongerige har påpeget, at den såkaldte løsning med dyb geologisk nedgravning indebærer mange uløste spørgsmål, som må løses teknisk.
yhdistyneessä kuningaskunnassa royal society huomautti, että niin sanottuun geologiseen loppusijoittamiseen liittyy monia epävarmuustekijöitä, jotka on ratkaistava teknisesti.

to help our staff and their families to settle in more easily , we offer a range of sports and social activities to help them to integrate into the working environment and everyday life in germany .
to help our staff and their families to settle in more easily , we offer a range of sports and social activities to help them to integrate into the working environment and everyday life in germany .

for at gå over til min betænkning, så stod jeg kl. 7 om morgenen ved valget til europa-parlamentet i 1989 uden for the royal ordnance factory i patricroft i eccles i min valgkreds.
mitä laatimaani mietintöön tulee, vuonna 1989 euroopan parlamenttivaalien aamuna kello 7 seisoin vaalipiirissäni patricroftissa essexissä kuninkaallisen sotatarviketehtaan ulkopuolella.

i henhold til publikationen europ­eans and their views on child sex tourism, der indeholder nøgletal­lene fra en meningsmåling, for­dømmer europæere sexturisme, der involverer børn, og de ønsker både straf og forebyggelse.
kun asia koskee kahta tai useampaa jäsenvaltiota, juuri euroopan poliisivirasto on erityi­sen aktiivinen huumeiden salakul­jetusta, ihmiskauppaa, terroris­mia, salakuljetusta ja rahanpesua koskevissa kysymyksissä.

other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type , as specified in appendix v. article 20 entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 .
other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type , as specified in appendix v. article 20 entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 .

i de sidste 20­30 år er der sket en generel stigning i antallet af eksamensbevi­ser, men der har været en tendens til, at de snarere afspej­ler, hvad uddannelsessystemerne kan tilbyde, end hvad erhvervslivet har brug for. raising the level of diplomas and their distribution on the labour market: gratis
tutkintotodistusten määrä on viimeksi kuluneina vuo sikymmeninä lisääntynyt yleisesti, mutta ne ovat jakautuneet työvoiman keskuudessa yleensä koulutusjärjestelmän tarjonnan eikä yritysten tarpeiden mukaisesti. raising the level of diplomas and their distribution on valinnanohjaustarpeisiin. maksutta (+ fr): cedefop (ks. osoite edellä) tai european foundation for the improvement of living and working conditions, wyattville road. loughlinstown. ire-co.

videnskabelig udtalelse om »migratory birds and their possible role in the spread of highly pathogenic avian influenza« (efsa, 12.5.2006).
tieteellinen lausunto ”migratory birds and their possible role in the spread of highly pathogenic avian influenza” (efsa, 12. toukokuuta 2006).

in particular , this report will assess the quality of the statistics produced , assess the benefits accruing to the community , the member states , the providers and users of statistical information of the statistics produced in relation to the costs , assess the progress of the pilot studies and their implementation and identify areas for potential improvement and amendments considered necessary in light of the results obtained and the costs involved .
in particular , this report will assess the quality of the statistics produced , assess the benefits accruing to the community , the member states , the providers and users of statistical information of the statistics produced in relation to the costs , assess the progress of the pilot studies and their implementation and identify areas for potential improvement and amendments considered necessary in light of the results obtained and the costs involved .

den er baseret på den videnskabelige udtalelse af 12. maj 2006 om »migratory birds and their possible role in the spread of highly pathogenic avian influenza« fra efsa’s ekspertpanel for dyrs sundhed og velfærd samt arbejde foretaget af ornis-udvalget og leverandører til europa-kommissionens generaldirektorat for miljø (gd env).
luettelo perustuu euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen eläinten terveyttä ja hyvinvointia käsittelevän lautakunnan 12. toukokuuta 2006 antamaan tieteelliseen lausuntoon ”migratory birds and their possible role in the spread of highly pathogenic avian influenza” sekä ornis-komitean ja euroopan komission ympäristöasioiden pääosastolle (po env) työskentelevien toimeksisaajien työhön.