전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
farmakokinetiske undersøgelser er primært blevet udført på kaukasiske patienter.
a farmakokinetikai vizsgálatokat elsősorban kaukázusi betegeken végezték.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
forskelle i plasmaclearance hos sorte og kaukasiske patienter, som gennemgik ortopædkirurgi.
rasszok - az emberi rasszok közötti farmakokinetikai különbséget prospektív módon nem vizsgálták.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
forskelle i plasmaclearance hos sorte og kaukasiske patienter, som gennemgik ortopædkirurgi. ikk
plazma clearance tekintetében az ortopédiai műtéten átesett fekete bőrű és kaukázusi betegek között. gy
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
der er ingen klinisk relevante forskelle i farmakokinetikken mellem kaukasiske og asiatiske patienter.
a kaukázusi és az ázsiai betegek farmakokinetikai paraméterei között nem találtak klinikailag jelentős eltéréseket.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
et lille antal (totalt 98) kaukasiske patienter blev behandlet med telbivudin.
kevés számú (összesen 98) kaukázusi beteget kezeltek telbivudinnal.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
der blev heller ikke observeret forskelle i plasmaclearance hos sorte og kaukasiske patienter, som gennemgik ortopædkirurgi.
hasonlóan, nem volt különbség a plazma clearance tekintetében az ortopédiai műtéten átesett fekete bőrű és kaukázusi betegek között.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
der blev heller ikke observeret forskelle i plasmaclearance mellem sorte og kaukasiske patienter, som gennemgik ortopædkirurgi.
hasonlóan, nem volt különbség a plazma clearance tekintetében az ortopédiai műtéten átesett fekete bőrű és kaukázusi betegek között.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
i en undersøgelse af kaukasiske, japanske og kinesiske individer fandtes ingen forskel i farmakokinetiske parametre i de tre populationsgrupper.
kaukázusi, japán és kínai betegek vizsgálatakor a három populáció között nem találtak különbséget az olanzapin farmakokinetikájában.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
57% mænd, 80% kaukasiske og 78% genotype 1, 64% i alderen 12 år.
57% fiú, 80% fehér bőrű, 78% 1- es genotípusú és 64% 12 éves.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
57% mænd, 80% kaukasiske og 78% genotype 1, 64% i alderen ≤ 12 år.
57% volt fiú, 80% fehér bőrű, 78% 1- es genotípusú és 64% zít
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
de østeuropæiske og kaukasiske partnere i den europæiske naboskabspolitik (én 2-dages workshop i andet halvår af 2009):
az európai szomszédságpolitika kelet-európai és kaukázusi partnerei (1-szer kétnapos munkaértekezlet 2009 második félévében)
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
da undersøgelserne hovedsagelig er foretaget i asien og omfattede færre kaukasiske patienter, end udvalget kunne have ønsket, bad udvalget virksomheden om at foretage en yderligere undersøgelse i europa.
mivel a vizsgálatokat elsősorban Ázsiában végezték és kevesebb kaukázusi rasszú beteget vontak be, mint amennyit a bizottság elegendőnek tartott volna, a bizottság felkérte a vállalatot egy európában végzett további vizsgálat lefolytatására.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
ved hjælp af et faktor vii koagulations- assay blev de farmakokinetiske egenskaber for novoseven undersøgt i et dosis- eskaleringsstudie med 35 raske kaukasiske og japanske personer.
a novoseven farmakokinetikáját fvii véralvadási vizsgálattal, dóziseszkalációs vizsgálatban 35 egészséges kaukázusi és japán önkéntesen vizsgálták.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
imidlertid påviste studier med asiatiske (japanske), raske forsøgspersoner ingen forskel i den farmakokinetiske profil ved sammenligning med kaukasiske, raske forsøgspersoner.
ugyanakkor az ázsiai (japán) egészséges önkéntesekben nem tapasztaltak eltérést a farmakokinetikai paraméterekben az egészséges kaukázusi egyénekhez viszonyítva.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
kaukasisk etnicitet var forbundet med lavere behandlingsrespons for begge antivirale midler anvendt i globe undersøgelsen; den kaukasiske patientpopulation var dog meget begrænset (n = 98).
a kaukázusi etnikumhoz tartozó betegek a globe- vizsgálatban használt mindkét vírusellenes szerre kisebb terápiás választ adtak, azonban a kaukázusi betegpopuláció nagyon limitált volt (n = 98).
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
* data fra studier indikerer, at asiatiske patienter kan være mere udsatte for abnorme leverfunktionstest – 3, 2% (194/ 5995) af asiatiske patienter mod 1, 8% (100/ 5641) af patienter med kaukasisk afstamning.
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók nagyon gyakori: asthenia gyakori: fájdalom ∗ klinikai vizsgálati adatok azt mutatják, hogy az ázsiai betegek hajlamosabbak lehetnek a kóros májfunkciós értékek kialakulására – az ázsiai betegek 3, 2% - a (194/ 5995), míg a kaukázusi betegek 1, 8% - a (100/ 5641).
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질: