전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
knoglemarven,
csontvelő megbetegedés,
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 3
품질:
baggrundsinformation om retikulin i knoglemarven.
a csontvelőben előforduló retikulinnal kapcsolatos háttérinformáció.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
former (dem, der ikke berører knoglemarven). te
alkalmazható (olyan rákbetegségek, melyek nem érintik a csontvelőt). és
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
multiple myelomer er kræft i plasmacellerne i knoglemarven.
a myeloma multiplex a csontvelőben található plazma sejtek rákos betegsége.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
paclitaxel forårsager hæmning af knoglemarven (især neutropeni).
a paklitaxel csontvelő szuppressziót, főleg neutropeniát okoz.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
hormonet erythropoietin stimulerer produktionen af røde blodlegemer i knoglemarven.
az eritropoietinnek nevezett hormon serkenti a csontvelőből származó vörösvérsejtek termelődését.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
knoglemarven, har de en øget risiko for at få en infektion;
számát, esetleg könnyebben kaphat el fertőzéseket;
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
hormonet erythropoietin stimulerer knoglemarven til at producere flere røde blodlegemer.
a teljes használati utasítást lásd a betegtájékoztatóban.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
mircera stimulerer erythropoiesen ved interaktion med erythropoietinreceptoren på progenitorceller i knoglemarven.
a mircera kölcsönhatásba lép a csontvelőben lévő progenitor sejtek eritropoetin receptoraival, ezáltal serkenti az eritropoezist.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 10
품질:
der blev set en statistisk signifikant korrelation mellem responsrate og involvering af knoglemarven.
statisztikailag szignifikáns összefüggést figyeltek meg a válaszarányok és a csontvelő érintettsége között.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
hos cytopeniske hunde var der ingen bivirkninger på stamceller og prolifererende celler i knoglemarven.
cytopeniás kutyákban a ő csontvelő s - és proliferáló sejtjeivel kapcsolatosan nem voltak mellékhatások.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
denne type celler samler sig på steder med infektion og betændelse, samt i knoglemarven.
a szervezetnek azokban a sejtjeiben halmozódik fel, ahol fertőzés vagy gyulladás van, valamint a csontvelőben.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
erytropoiesen gennem specifik interaktion med erytropoietin- receptoren på den erythroide stamcelle i knoglemarven.
az eritropoetintermelés főként a vesében megy végbe, és a vese szabályozza azt a szövetek oxigénellátottságának változására adott válaszreakciókkal.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
i kroppen stimulerer et hormon kaldet "trombopoietin" produktionen af blodplader i knoglemarven.
a szervezetben a trombopoetinnek nevezett hormon serkenti a vérlemezkék termelődését a csontvelőben.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
lægen vil tjekke, om der er andre årsager til anæmien og måske tage blodprøver eller undersøge knoglemarven.
az orvos megvizsgálja majd, és előfordulhat, hogy a vérszegénység egyéb okainak kizárása céljából vérvizsgálatokat vagy csontvelővizsgálatot végeztet.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
filgrastim stimulerer knoglemarven, så den producerer flere hvide blodlegemer, som kan hjælpe med at bekæmpe infektioner.
a filgrasztim arra serkenti a csontvelőt (azt a szövetet, ahol az új vérsejtek termelődnek), hogy több fehérvérsejtet állítson elő, melyek segítenek a fertőzések leküzdésében.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
cll påvirker en bestemt lymfocyt, nemlig b- cellen, som findes i knoglemarven og dannes i lymfeknuderne.
a cll egy bizonyos nyiroksejtet, a csontvelőből származó és a nyirokcsomókban fejlődő b- sejtet érinti.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
dette kan være tilfældet hos patienter, der behandles med kraftig radioterapi eller kemoterapi, eller hvor en tumor infiltrerer knoglemarven.
23 extenzív radioterápiával vagy kemoterápiával kezelt betegek, illetve akiknél a tumor infiltrálta a csontvelőt) csökkenhet a neutrofil válasz.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 3
품질:
temodal må ikke anvendes til patienter med svær myelosuppression (en tilstand, hvor knoglemarven ikke kan producere nok blodceller).
a temodal nem alkalmazható olyan betegeknél, akiknél súlyos mieloszuppresszió áll fenn (olyan állapot, amikor a csontvelő nem képes elegendő vérsejtet termelni).
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:
de kræftformer, hvor aranesp kan anvendes, er ikke- myeloide former (dem, der ikke berører knoglemarven).
az aranesp nem- myeloid típusú rákbetegségeknél alkalmazható (olyan rákbetegségek, melyek nem érintik a csontvelőt).
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질: