검색어: learning (덴마크어 - 헝가리어)

breadalbane virtual learning endnu flereungetilatudnyttemulighederne.
breadalbane virtuális gozó fiatalokmiatt.atízelérhet x laptopel xttgyakranso- rok kígyóztak, hogy használhassák xket.

programmet for livslang læring (lifelong learning programme) finansieringsmuligheder
az egész életen át tartó tanulás programja

learning by moving tager fat på behovet for at udvikle sprogfærdighederne hos europas stadig mere mobile borgere.
a learning by moving („utazva tanulás”) arra az igényre próbált reagálni, hogy fejlessze az egyre mobilabb európai polgárok nyelvtudását.

under urbact arbejdes der for erfaringsudveksling og indbyrdes oplæring (»peer learning«) blandt aktører.
az urbact előmozdítja a tapasztalatcserét és a tanulást az érintettek között.

erhvervelse af e-kendskab: ved selvstudium i form af aktiv læring (learning by doing)
e-ismeretek megszerzésének módja: a gyakorlás útján szerzett tanulás elvén megvalósuló önálló tanulás,

eu tilskynder også til netværkssamarbejde og »peer learning« mellem universiteter og andre videregående uddannelsesinstitutioner i eu og andre lande.
az eu az egyetemek és főiskolák együttműködést, hálózatépítést és egymástól való tanulást célzó kezdeményezéseit is ösztönzi az unión belül és kívül egyaránt.

for older children , the european school in frankfurt , offers a diverse and stimulating learning environment , leading to the european baccalaureate .
for older children , the european school in frankfurt , offers a diverse and stimulating learning environment , leading to the european baccalaureate .

processen med oprettelse af de første vif'er har i høj grad været præget af aktiv læring ("learning by doing").
a kezdeti tit-ek létrehozási folyamatának jelentős része „gyakorlat általi tanulás” útján valósult meg.

de enkelte projekter skal ikke nødvendigvis være rettet mod indvandrere, men alle projektledere uddannes i tværkulturelt arbejde via et e-learning-kursus.
több olyan helyi gyakorlat is van, amely ezt a kölcsönhatást próbálja gyümölcsözőbbé és konfliktusoktól mentesebbé tenni, a szomszédsághoz tartozás érzésének megerősítésével és a hátrányos helyzetű térségekről kialakult külső és belső kép megváltoztatásával.

på klassisk græsk betyder ploteus»navigatør«. i det 21. århundrede står ploteus også for portal on learning opportunities throughout the european space.
Ógörögül a ploteus szó „vezetõt”jelent. a xxi. században a ploteusegyúttal a „portal on learning opportunities throughout the european space” (Összeurópai tanulmányi lehetõségek portál) rövi-

staging foreign language learning går ud på at få elever på grundskoleniveau til at deltage i forskellige klasseværelsesaktiviteter, f.eks. sproglege, rollespil, sang, dans og rytmik.
a szókincset pantomim, cselekvés és szerepjáték segítségével sajátítják el.

det fremmer dermed de forskellige muligheder, der findes for at lære sprog, ikke kun klasseundervisning, men også alternative metoder som f.eks. selvstudium eller e-learning.
ennek köszönhetően a különböző nyelvtanulási lehetőségeket népszerűsíti, azaz nemcsak az iskolai nyelvoktatást, hanem az egyéb alternatív módszereket is (pl. önálló tanulás vagy elektronikus tanulás módszer).

) tilpasset fra råd fra learning skills council og det britiske selskab for forebyggelse af ulykker, royal society for prevention of accidents (rospa).)
) a tanulási képességek tanácsa (learning skills council) és a balesetek megelőzésével foglalkozó királyi társaság (royal society for prevention of accidents; rospa) tanácsai alapján.)

installere og drive et internetbaseret system for videregående fjernundervisning (internet-based distance learning — idl), der skal yde støtte til esdc’s kursusvirksomhed
egy internetalapú felsőfokú távoktatási rendszer (idl) kidolgozása és működtetése az ebvf képzési programjának támogatása érdekében;