검색어: nefrotoksicitet (덴마크어 - 헝가리어)

nefrotoksicitet:
nefrotoxicitás:

nefrotoksicitet af nsaid’ er hos dehydrerede patienter.
betegeknél növelhetik az nsaid- k okozta nephrotoxicitás kockázatát.

stigning i ciclosporinniveauer har været forbundet med nefrotoksicitet.
a megemelkedett ciklosporin- szintet nephrotoxicitással hozták kapcsolatba.

Øget nefrotoksicitet er set ved administrering af amfotericin b eller ibuprofen sammen med tacrolimus.
fokozott nephrotoxicitást észleltek amfotericin- b vagy ibuprofen takrolimusszal történő együttes adását követően.

Øget nefrotoksicitet er set ved samtidig administrering af amphotericin b eller ibuprofen sammen med tacrolimus.
amfotericin b és ibuprofen takrolimusszal való egyidejű alkalmazását követően a vesekárosító hatás felerősödését figyelték meg.

samtidig behandling med nsaid og tacrolimus kan øge risikoen for nefrotoksicitet grundet reduceret syntese af prostacyclin i nyrerne.
44 az nsaid szerek és a takrolimusz egyidejű alkalmazása fokozhatja a nephrotoxicitás kockázatát a vesében termelődő prosztaciklin szintézisének csökkenése folytán.

i kliniske effektundersøgelser rapporteredes tilfælde af stigning i ciclosporinniveauer med alvorlige bivirkninger til følge, inklusive nefrotoksicitet samt et fatalt tilfælde af leukoencephalopati.
klinikai hatásossági vizsgálatok során emelkedett ciklosporin - szintek következtében kialakult súlyos mellékhatásokkal járó eseteket, köztük nephrotoxicitást és egy esetben halálos kimenetelű leukoencephalopathiát jelentettek.

cefalosporinantibiotika i høj dosis bør gives med forsigtighed til patienter, som er i samtidig behandling med potente diuretika, aminoglykosid eller amfoteracin, da samtidig brug øger risikoen for nefrotoksicitet.
10 nagy dózisú cefalosporin antibiotikumok csak kellő óvatossággal adhatók potens diuretikumokat, aminoglikozidokat vagy amfotericint szedő betegeknek, mivel ezek a kombinációk megnövelhetik a nephrotoxicitás kockázatát.

da en vurdering af post- marketing sikkerhedsdatabasen for caelyx hos patienter ikke har tydet på en signifikant tilbøjelighed til nefrotoksicitet ved caelyx, vil disse fund hos aber måske ikke have relevans for vurdering af patientrisiko.
mivel a caelyx forgalomba hozatalt követő gyógyszerbiztonsági adatbázisának kiértékelése nem mutatott a caelyxszel kapcsolatban jelentős nefrotoxicitást, lehet, hogy a majmokon észlelt ilyen jellegű elváltozásoknak nincs jelentősége a betegek kockázatának felmérésében.

akut, irreversibel neuro - og nefrotoksicitet er beskrevet hos individuelle patienter, der er behandlet med en dosis, som var ≥ 4 gange højere end det anbefalede regime for hårcelleleukæmi.
akut, irreverzibilis neuro - és nephrotoxicitást figyeltek meg egyes betegeknél, akiket a hajas sejtes leukémia ajánlott adagjánál 4- szer nagyobb dózissal kezeltek.

nefrotoksicitet blev observeret hos dyr ved systemiske ekspositioner, som var mindst 3- 10 gange højere end den, som blev opnået hos mennesker med den anbefalede, terapeutiske dosis på 10 mg/ dgl.
szisztémás adagolás esetén állatoknál nephrotoxicitást figyeltek meg, ami az embernél javasolt napi 10 mg- os terápiás dózis legalább 3- 10- szeresénél jelentkezett.