검색어: falsk (덴마크어 - 히브리어)

falsk
לא

hvis falsk
אם false

falsk bluetoothcomment
‏bluetooth מזוייףcomment

falsk fejl! qwebpage
qwebpage

send falsk mdnmdn type
mdn type

int2bool( 0) giver falsk
(int2bool( 0 מחזירה false

håndtering af falsk bluetoothname
ניהול bluetooth מזוייףname

du må ikke sige falsk vidnesbyrd imod din næste!
ולא תענה ברעך עד שוא׃

og nogle stode op og vidnede falsk imod ham og sagde:
ויקומו אנשים ויענו בו עדות שקר לאמר׃

de, som taler om dig på skrømt og sværger falsk ved dit navn.
אשר יאמרך למזמה נשא לשוא עריך׃

thi mange sagde falsk vidnesbyrd imod ham, men vidnesbyrdene stemte ikke overens.
כי רבים ענו בו עדות שקר אך העדיות לא היו שות׃

siger de: "så sandt herren lever", sværger de falsk.
ואם חי יהוה יאמרו לכן לשקר ישבעו׃

som stridsøkse, sværd og hvassen pil er den, der vidner falsk mod sin næste.
מפיץ וחרב וחץ שנון איש ענה ברעהו עד שקר׃

falsk vidne, der farer med løgn, og den, som sætter splid mellem brødre.
יפיח כזבים עד שקר ומשלח מדנים בין אחים׃

i må ikke sværge falsk ved mit navn, så du vanhelliger din guds navn. jeg er herren!
ולא תשבעו בשמי לשקר וחללת את שם אלהיך אני יהוה׃

den med skyldfri hænder og hjertet rent, som ikke sætter sin hu til løgn og ikke sværger falsk;
נקי כפים ובר לבב אשר לא נשא לשוא נפשי ולא נשבע למרמה׃

ederne, svorne ved gud, regnede de lige med falsk spådom, men han bringer deres brøde i minde, for at de skal fanges.
והיה להם כקסום שוא בעיניהם שבעי שבעות להם והוא מזכיר עון להתפש׃

og dommerne skal undersøge sagen grundigt, og hvis det viser sig, at vidnet er et falsk vidne, der har aflagt falsk vidnesbyrd mod sin broder,
ודרשו השפטים היטב והנה עד שקר העד שקר ענה באחיו׃

stjæle, slå ihjel, hore, sværge falsk, tænde offerild for ba'al, holde eder til fremmede guder, som i ikke kender til
הגנב רצח ונאף והשבע לשקר וקטר לבעל והלך אחרי אלהים אחרים אשר לא ידעתם׃

hvad gavner det skårne billed, at en billedskærer skærer det ud, det støbte billed, hvis spådom er falsk, at en billedskærer stoler derpå, så han laver stumme guder?
מה הועיל פסל כי פסלו יצרו מסכה ומורה שקר כי בטח יצר יצרו עליו לעשות אלילים אלמים׃