검색어: stok (덴마크어 - 힌디어)

stok
छड़ी

hans stok?
अपनी छड़ी? हो सकता है कि उसके चश्मा?

herren har brudt de gudløses stok, herskernes kæp,
यहोवा ने दुष्टों के सोंटे को और अन्याय से शासन करनेवालों के लठ को तोड़ दिया है,

fried han mig for sin stok, og skræmmed hans rædsler mig ikke,
वह अपना सोंटा मुझ पर से दूर करे और उसकी भय देनेवाली बात मुझे न घबराए।

på den kloges læber fnder man visdom, stok er til ryg på mand uden vid.
समझवालों के वचनों में बुद्धि पाई जाती है, परन्तु निर्बुद्धि की पीठ के लिये कोड़ा है।

når en mand slår sin træl eller trælkvinde med sin stok, så de dør på stedet, skal han straffes derfor;
यदि कोई अपने दास वा दासी को सोंटे से ऐसा मारे कि वह उसके मारने से मर जाए, तब तो उसको निश्चय दण्ड दिया जाए।

mit folk rådspørger sit træ, og svaret giver dets stok; thi horeånd ledte dem vild, de boler sig bort fra deres gud.
मेरी प्रजा के लोग काठ के पुतले से प्रश्न करते हैं, और उनकी छड़ी उनको भविष्य बताती है। क्योंकि छिनाला करानेवाली आत्मा ने उन्हें बहकाया है, और वे अपने परमेश्वर की अधीनता छोड़कर छिनाला करते हैं।

så skal gerningsmanden være sagesløs, hvis han kan stå op og gå ud støttet til sin stok; kun skal han godtgøre ham hans tidsspilde og sørge for hans helbredelse.
तो जब वह उठकर लाठी के सहारे से बाहर चलने फिरने लगे, तब वह मारनेवाला निर्दोष ठहरे; उस दशा में वह उसके पड़े रहने के समय की हानि तो भर दे, ओर उसको भला चंगा भी करा दे।।

corky var begyndt at sige noget, når døren åbnes, og onkel kom ind for cirka tre sekunder var alt glæde, lystighed, og goodwill. den gamle dreng, tog min hånd, slog corky på ryggen, sagde, at han ikke tror, han nogensinde havde set sådan en fin dag, og smadret hans ben med sin stok.
corky कुछ कहना शुरू किया गया था जब दरवाजा खोला, और चाचा अंदर आया के बारे में तीन सेकंड के लिए सभी खुशी, आमोद - प्रमोद और सद्भावना था. पुराने लड़का मेरे साथ हाथ मिलाया, corky पीठ पर थप्पड़ मारा, ने कहा कि वह नहीं किया लगता है कि वह कभी इस तरह के एक ठीक दिन देखा था, और उसकी छड़ी के साथ अपने पैर whacked.