검색어: akt (독일어 - 그리스어)

akt
δράση

akt.:
Δραστ.:

akt, 3.
Σκηνή 3

gerichtlicher akt
δικαστική πράξη

{z} ml akt.:
{z} ml Δραστ.:

akt kollektiver vorsorge
πρόβλεψη που γίνεται συλλογικά

als aktuell geltender akt
εν ενεργεία φάκελος

es ist ein illegaler akt.
Είναι μια παράνομη πράξη.

{y} gbq/durchstechflasche akt.:
{Υ} gbq/ φιαλίδιο Δραστ.:

und was bedeutet dieser akt?
Το κάναμε στην περίπτωση του Κουβέιτ.

das ist ein weiterer unglücklicher akt.
Πρόκειται για άλλη μία ατυχή ενέργεια.

regenbogen-fr akt j im europäischerflparlament
Ομάδα ii.ivΛίρα Ευρωπαικά^Η

sie sei ein sehr wichtiger politischer akt.
Ήταν μια πολύ σημαντική πολιτική πράξη.

die kommission verurteilt natürlich diesen akt.
Όσον αφορά τις ουσίες που εξετάζονται χωριστά οι mac είναι 0, 1 μ%Ιλίτρο.

akt ionen nüssen de'r den in von
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙ!

61 tiver akt, sondern eine individuelle maßnahme.
55 σέ εφαρμογή τής οδηγίας ή περιπτώσεις μή ορθής εκτελέσεως.

der ausschuss schlägt einen formgebundenen politischen akt vor
Η ΟΚΕ προτείνει μια πανηγυρική πολιτική πράξη

die entlastung ist ein bedeutender akt im parlamentarischen leben.
Αυτή η παραλληλία, ή καλύτερα ο συντονισμός, ανταπο­κρίνεται στις επιθυμίες μας.

die abstimmung ist kein technischer, sondern ein hochpolitischer akt.
Η ψηφοφορία δεν είναι πράξη διαδικαστικού χαρακτήρα, αλλά μία πράξη υψίστης πολιτικής σημασίας.

akt zur einführung allgemeiner unmittelbarer wahlen der mitglieder des europäischen parlaments
Πράξη της 20ής Σεπτεμβρίου 1976 περί της εκλογής των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορία