검색어: legitimität (독일어 - 그리스어)

legitimität
Αποδοχή

demokratische legitimität
δημοκρατική νομιμοποίηση

exilregierung rt legitimität
* μια λειτουργία και το μέσον της·

1. demokratische legitimität
Πολιτική ένωση

deren legitimitÄt stÄrken
ΣΥΜΠΡΑΞΗΣ ΣΤΗΝ ΕΝΩΣΗ ΚΑΙ

rt legitimität volksdemokratie zweiparteiensystem
ΝΤ1 φιλελευθερισμός

auch ihre legitimität ist schwach.
Ακόμα και η νομική τους βάση είναι ασθενής.

rechenschaftspflicht legitimität und transparenz;
λογοδοσία, νομιμοποίηση και διαφάνεια,

"zur gewährleistung ihrer legitimität (…).
«Για να εξασφαλιστεί η νομιμότητα (….)

einparteiensystem exilregierung rt legitimität föderalismus
ΝΤ1 κοσμοπολιτισμός ΝΤ1 μαοϊσμός ΝΤ1 μαρξισμός ΝΤ1 οικολογική θεωρία

transparenz unterstützt rechenschaftspflicht und legitimität.
Η διαφάνεια στηρίζει την υποχρέωση λογοδοσίας και τη νομιμότητα.

erhöhte legitimität für die umweltpolitik der eu
Η πολιτική περιβάλλοντος της Ευρωπαϊκής Ένωσης είχε ως αποτέλεσμα τη βελτίωση της νομιμότητας

bürgernähe und „legitimität durch handeln"
Εφαρμογή πολιτικών

eine stärkung seiner demokratischen legitimität er-
Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

• stärkung der demokratischen legitimität der union,
Στο πλαίσιο της πολιτικής ένωσης, οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων καθόρισαν τα ακόλουθα κύρια στοιχεία:

adr fordert vollständige umsetzung und demokratische legitimität
Η ΕτΠ απευθύνει έκκληση για πλήρη εφαρμογή και δημοκρατική νομιμότητα

darauf stützt sich die legitimität jedes politikrahmens.
Η νομιμότητα οποιουδήποτε πλαισίου πολιτικής εξαρτάται από αυτό.

5.5 bürgernähe und „legitimität durch handeln"
δεύτερης περιλαμβάνει στοιχεία σημαντικά για τη ρυθμιστική ποιότητα.

aufrechterhaltung der legitimität der ratsbeschlüsse in einer erweiterten union
Διατήρηση της νομιμότητας των αποφάσεων του Συμβουλίου σε μια διευρυμένη Ένωση

4.7 die legitimität der maßnahmen der europäischen aufsichtsbehörden stärken
4.7 Θεμελίωση της νομιμότητας παρέμβασης των Ευρωπαϊκών Εποπτικών Αρχών