검색어: stammt (독일어 - 그리스어)

es stammt aus
προέρχεται από:

es stammt von geflügel
προέρχονται από πουλερικά τα οποία:

es stammt von laufvögeln,
προέρχεται από στρουθιονίδες οι οποίοι:

woher stammt das geld?
Αpi piύ piρέρ'νται τα 'ρήµατα;

von ihm stammt der satz: „
Σας ευχαριστώ πολύ για την προσοχή σας.

stammt von großen unternehmen.
αναγκών αυτών.

von abgemagerten tieren stammt;
ιζ) προέρχεται από απισχνασμένα ζώα·

das grünbuch stammt von ende 1997.
Η Πράσινη Βίβλος κυκλοφόρησε κατά το τέλος του 1997.

die tabakrichtlinie stammt aus dem jahr 2001.
Η οδηγία σχετικά με τα προϊόντα καπνού χρονολογείται από το 2001.

die idee stammt ursprünglich aus den usa!
Αρχικά, η ιδέα είχε γεννηθεί στην Αμερική!

dieser satz stammt aus der erklärung von
Η φράση αυτή περιέχεται στη δήλωση του robert schuman

das geflügel stammt aus einem betrieb,
τα πουλερικά προέρχονται από εγκατάσταση:

das dokument aus einem mitgliedstaat stammt und
το έγγραφο προέρχεται από κράτος μέλος και:

das bulgarische zollrecht stammt aus dem jahr 1960.
Η βουλγαρική νομοθεσία στο πεδίο των τελωνείων χρονολογείται από το i960.

woher stammt das hochqualifizierte personal (144)?
Από πού προέρχεται το προσωπικό υψηλής ειδίκευσης (144);

glukozerebrosid stammt überwiegend aus dem hämatopoetischen zellumsatz.
Το γλυκοκερεβροσίδιο προέρχεται κυρίως από την αντικατάσταση των αιμοποιητικών κυττάρων.

kommission, sondern stammt aus der frauenbewegung selber.
μακροχρόνιες παραδόσεις και η διάθεση για αλλαγή.

das erste paket gemeinsamer maßnahmen stammt von 1970.
Η πρώτη σειρά κοινών μέτρων χρονολογείται από το 1970.

bosch ten jahres stammt, also recht aktuell ist.
sichrovsky (ni). - (de) Αξιότιμη κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι!

dieser befehl stammt aus dem paket‚ binutils‘.
Το εργαλείο αυτό μπορεί να βρεθεί στο πακέτο 'binutils'.