검색어: weshalb nahmen sie ihn nicht fest (독일어 - 그리스어)

geben sie ihn nicht an
- Η συνταγή για αυτό το εµβόλιο χορηγήθηκε για σας / το παιδί σας. ∆εν πρέπει να το δώσετε σε

frieren sie ihn nicht ein.
Μην καταψύχετε.

geben sie ihn nicht an dritte
- Η συνταγή για αυτό το εµβόλιο χορηγήθηκε για το παιδί σας. ∆εν πρέπει να δώσετε το εµβόλιο

teilen sie ihn nicht mit anderen.
Μην τη μοιράζεστε με κάποιον άλλο.

pressen sie die haut nicht fest zusammen.
Μην τη σφίγγετε δυνατά

steht noch nicht fest
Δεν έχει αποφασιστεί ακόμη

geben sie ihn nicht an dritte weiter.
Μην το δίνετε σε άλλους.

und bedrohte sie, daß sie ihn nicht meldeten,
Και παρηγγειλεν εις αυτους αυστηρως δια να μη φανερωσωσιν αυτον,

wenden sie ihn nicht mit anderen gemeinsam an.
Μην τη μοιράζεστε με κάποιον άλλο.

ort: steht noch nicht fest
Τόπος : (θα επιβεβαιωθεί)

termin steht noch nicht fest
Δεν έχει ακόμη προγραμμα­τιστεί

einzelheiten liegen noch nicht fest.
Οι λεπτομέρειες δεν έχουν αποφασισθεί ακόμη.

dessen zusammensetzung stehe noch nicht fest.
Η άποψη τν\ς eπιτpoπήç

nicht festes teil
κινητό εξάρτημα

die optimale behandlungsdauer steht bislang nicht fest.
Η βέλτιστη διάρκεια της θεραπείας δεν έχει καθιερωθεί.

für 1985 stehen die endgültigen zahlen noch nicht fest.
(') Βλ. Παράρτημα «ώρα των ερωτήσεων».

die graue nadelkappe fehlt oder nicht fest angebracht ist.
Λείπει το γκρι κάλυμμα της βελόνας ή δεν είναι ασφαλώς προσαρτημένο.

aufbau und sitz der drogenbeobachtungsstelle liegen vorerst noch nicht fest.
Θέμα: Μεσογειακή πολιτική

die mittelausstattung für den zeitraum 2014 bis 2017 steht noch nicht fest.
Η συνολική χρηματοδότηση για την περίοδο 2014 έως 2017 δεν έχει ακόμη αποφασιστεί.

es steht nicht fest, welche geologischen barrieren die richtigen sind.
Δεν είναι σίγουρο ποιοι γεωλογικοί φραγμοί είναι οι σωστοί.