전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
die anhörung erfolgte im rahmen der "achten mittelmeerkonferenz zum archäologietourismus", sodass auch vertreter der südlichen mittelmeeranrainerstaaten teilnehmen konnten.
de openbare hoorzitting vond plaats in het kader van de "achtste mediterrane beurs van archeologisch toerisme", zodat ook vertegenwoordigers van de landen aan de andere oever van de middellandse zee konden deelnemen.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ergänzend dazu fand am 18. november am rande der 8. mittelmeerkonferenz zum archäologietourismus in paestum (salerno, italien) eine öffentliche anhörung statt.
desalniettemin zal ons continent volgens een studie van de wereldtoerismeorganisatie over een paar jaar zijn plaats als wereldleider op dit gebied moeten afstaan aan goedkopere regio’s in azië en de stille oceaan.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
1.5 zur vorbereitung dieser stellungnahme fanden mehrere treffen mit verantwortungsträgern verschiedener, mit tourismus und kultur befassten generaldirektionen der europäischen kommission und mit einigen vertretern des europäischen parlaments statt. darüber hinaus wurde am 18. november 2005 in paestum — eine der eindrucksvollsten archäologischen ausgrabungsstätten europas — eine öffentliche anhörung organisiert, an der zahlreiche vertreter politischer institutionen, internationaler organisationen (unesco), kultureller vereinigungen und privater tourismusunternehmen teilnahmen. die anhörung erfolgte im rahmen der "achten mittelmeerkonferenz zum archäologietourismus", sodass auch vertreter der südlichen mittelmeeranrainerstaaten teilnehmen konnten.
1.5 voor de opstelling van dit advies zijn diverse ontmoetingen georganiseerd met verantwoordelijken van verschillende dg's van de europese commissie en vertegenwoordigers van het europees parlement, die zich bezighouden met toerisme en cultuur. ook heeft op 18 november 2005 in paestum — een van de mooiste archeologische vindplaatsen van europa — een openbare hoorzitting plaatsgevonden waaraan is deelgenomen door tal van vertegenwoordigers van politieke organen, internationale organisaties (unesco), culturele verenigingen en particuliere toerismeondernemingen. de openbare hoorzitting vond plaats in het kader van de "achtste mediterrane beurs van archeologisch toerisme", zodat ook vertegenwoordigers van de landen aan de andere oever van de middellandse zee konden deelnemen.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다