검색어: autonomie (독일어 - 네덜란드어)

autonomie
autonomie

örtliche autonomie
regionale autonomie

autonomie, verantwortung
bedrijfsleven, met name het mkb.

< -schulische autonomie
< - relatie kind-volwassene relaxatie

autonomie der schulen
autonomie van scholen

autonomie der gebietskörperschaft.
geen aanvullende beperking van de autonomie van de territoriale overheid.

e) finanzielle autonomie
e) financiële autonomie

finazielle autonomie geniessen
financiële zelfstandigheid bezitten

erforderlich war mehr autonomie.
daarvoor was meer autonomie nodig.

palästinensische autonomie-behörde
palestijnse autoriteit

funktionstest der kardiovaskulaeren autonomie
cardiovasculaire autonome functietest

rechte, autonomie und würde
rechten, autonomie en waardigheid

autonomie -methode und reihenfolge
autonomie methode en volgorde zelfstandige • beroepsbeoefenaars • hogere managers

3.5.1 grad an autonomie.
3.5.1 de mate van autonomie.

diese freiheit und autonomie muß
de basis doelstelling moet zijn deze regio echt en geïntegreerd te ontwikkelen.

6. autonomie der europäischen zentralbank
de nationale centrale banken zijn aan het gezag van de bank onderworpen voor zover dat noodzakelijk is voorde uitoefening van haar bevoegd heden op monetair gebied.

autonomie - methode und reihenfolge s
*· autonomie methode en volgordeautonomiemethode en volgorde/werken met korte deadlines (% werknemers met gezondheids- en veiligheidsrisico's)

funktionstest der kardiovaskulaeren autonomie normal
cardiovasculaire autonome functietest normaal

die agentur genießt finanzielle autonomie.
het agentschap bezit financiële zelfstandigheid.

grundlagen der finanziellen autonomie der gemeinschaft
aldus wordt niet alleen economisch een grens ge­steld aan de omvang van de begroting, maar wordt de gemeenschap ook de garantie gegeven dat zij over fi­nanciële middelen kan beschikken die oplopen met de ontwikkeling van de economische bedrijvigheid in alle lid­staten samen.