검색어: biobrennstoffen (독일어 - 네덜란드어)

subventionen für fernwärme mit biobrennstoffen, wärmepumpen,
milieufondssubsidies noord-oostenrijk

- ermöglicht entwicklungsländern den export von biobrennstoffen in die eu,
- ontwikkelingslanden krijgen de mogelijkheid om biobrandstoffen naar de eu te exporteren;

zu indirekten landnutzungsÄnderungen im zusammenhang mit biokraftstoffen und flÜssigen biobrennstoffen
betreffende de indirecte veranderingen in het landgebruik gerelateerd aan biobrandstoffen en vloeibare biomassa

steichen schmutzung darf nämlich nicht auf die erzeugung von biobrennstoffen beschränkt werden.
u doet ons uw documenten betreffende communautaire initiatieven pas toekomen als de zaak in kannen en kruiken is.

möglichkeit der finanziellen förderung für den verbrauch von biokraftstoffen und anderen flüssigen biobrennstoffen.
het in aanmerking komen voor financiële steun voor het verbruik van biobrandstoffen en andere biovloeistoffen.

Überprüfung der Übereinstimmung von biokraftstoffen und anderen flüssigen biobrennstoffen mit den kriterien für die ökologische nachhaltigkeit
controle van de naleving van de milieuduurzaamheidscriteria voor biobrandstoffen en andere biovloeistoffen

brasilien ist auf allen stufen der produktion, des vertriebs und des verbrauchs von biobrennstoffen führend.
het land speelt een leidende rol bij alle verschillende stadia van de productie, de distributie en het verbruik van biobrandstoffen.

beispielsweise könnte die produktion von energiepflanzen stärker gefördert und die energiebesteuerung zugunsten von biobrennstoffen modifiziert werden.
zo moet de productie van energiegewassen worden aangemoedigd en moet de energiebelasting ten gunste van biobrandstoffen worden herzien.

streichung umweltschädlicher anreize in der derzeitigen richtlinie; einführung positiver anreize beispielsweise zugunsten von biobrennstoffen.
schrappen van milieuonvriendelijke prikkels in de huidige richtlijn; keuze voor positieve prikkels ten voordele van bijvoorbeeld biobrandstoffen.

darüber hinaus lässt es die derzeitige behandlung von biobrennstoffen nicht zu, ihr vermutlich positives umweltpotenzial voll auszuschöpfen.
bovendien is het door de huidige behandeling van biobrandstoffen niet mogelijk het eventuele positieve milieupotentieel ervan ten volle te benutten.

die treibhausgasemissionen bei der herstellung und verwendung von kraftstoffen, biokraftstoffen und anderen flüssigen biobrennstoffen werden wie folgt berechnet:
broeikasgasemissies door de productie en het gebruik van brandstoffen, biobrandstoffen en andere biovloeistoffen voor vervoer worden als volgt berekend:

die vorgesehene anlage soll als logistikzentrum für die kostengünstige erfassung, aufbereitung, verarbeitung und verpackung von biobrennstoffen und deren versand dienen.
the plant foreseen will serve as a logistics centre for cost-effective collection, refining, processing, packing and shipping of bio fuels.

es sind die mengen von biobrennstoffen anzugeben, die anderen flüssigen brennstoffen zugesetzt werden, nicht die gesamtmengen flüssige brennstoffe + zugesetzte biobrennstoffe.
de in deze categorie vermelde hoeveelheden vloeibare biobrandstoffen hebben enkel betrekking op het volume biobrandstoffen, niet op het totale volume van mengsels van andere vloeistoffen met biobrandstoffen.

(ii) zur gewinnung von energie oder biobrennstoff in seinem landwirtschaftlichen betrieb;
ii) voor de productie, op zijn landbouwbedrijf, van energie of van biobrandstoffen;