검색어: druckschrift (독일어 - 네덜란드어)

druckschrift
blokletter

periodische druckschrift
tijdschrift

name (in druckschrift)
naam (in blokletters)

druckschrift über sicherheit.
publikatie over veiligheid.

bitte unbedingt in druckschrift ausfÜllen
gelieve de kaders uitsluitend in drukletters en latijnse lettertekens in te vullen

der vordruck ist in druckschrift auszufüllen.
aldus ingevulde formulier toekomen aan het verzendende orgaan.

der vordruck ¡st in druckschrift auszufüllen.
dit formulier bestünde uit 3 bladzijden moet ia blokletten worden ingevuld.

englisch □ bitte in druckschrift ausfüllen:
engels □ met blokletters invullen a.u.b.: naam bedrijf/organisatie

dies wird an hand einer besonderen druckschrift erleichtert.
dit kan worden vergemakkelijkt met behulp van speciale formu­lieren.

der name des unterzeichnenden ist zudem in druckschrift anzugeben.
de naam van de ondertekenaar moet in blokletters worden vermeld.

(unterschrift des ausführers und name des unterzeichners in druckschrift)
(handtekening van de exporteur en diens naam in blokletters)

sie können auch leserlich in druckschrift mit tinte ausgefüllt werden.
zij mogen ook op duidelijk leesbare wijze met de hand, met inkt en in blokletters worden ingevuld.

wird es handschriftlich ausgefüllt, so muss dies mit tinte in druckschrift erfolgen.
indien zij met de hand worden ingevuld, moet dit met inkt en in blokletters gebeuren.

(anschrift und unterschrift des lieferanten und name des unterzeichners in druckschrift)
(adres en handtekening van de leverancier, alsmede de naamvan degene die de verklaring tekent, in blokletters)

wird die erklärung handschriftlich erstellt, so muss dies mit tinte in druckschrift erfolgen.
indien de factuurverklaring met de hand wordt opgesteld, moet dit met inkt en in blokletters geschieden.

werden die formblätter handschriftlich ausgefüllt, so muss dies mit tinte in druckschrift erfolgen.
de formulieren worden ingevuld in een van de talen waarin de overeenkomst is opgesteld, overeenkomstig de bepalingen van het nationale recht van het land van uitvoer.

falls die unterschrift von einem bevollmächtigten geleistet wird, ist dessen name in druckschrift hinzuzufügen.
wanneer de handtekening is geplaatst door een procuratie­houder, wordt diens naam in blokletters vermeld.

ländern, ist für jedes land eine bescheinigung auszustellen. der vordruck ist in druckschrift auszufüllen.
dit formulier, bestaande uit 4 bladzijden, moet in blokletters worden ingevuld.

der vordruck ist in dreifacher ausfertigung in druckschrift auszufüllen. bitte nur auf der punktierten linie schreiben.
dit formulier, bestaande uit 3 bladzijden, moet in blokletters (en in drievoud) worden ingevuld. niet buiten de stippellijnen invullen.

2. bei handschriftlicher ausfüllung der warenverkehrsbescheinigung a.w.l sind tinte odet kugelschreiber und druckschrift zu verwenden.
2 indien het certificaat inzake goederenverkeer met de hand wordt ingevuld, moet dit geschieden met inkt en in blokletters.