검색어: edel rahm (독일어 - 네덜란드어)

edel
genereus

edel-pflaume
reine claude

edel- und halbedelsteine
edel- en halfedelstenen

edel herbe sahne
благородный терпкий крем

die edel und fromm sind.
die edel zijnen vroom.

andere waren aus edelmetallen oder edel- metallplattierungen
andere werken van edele metalen of van metalen geplateerd met edele metalen

,,tom, wie _konntest_ du so edel sein!"
"tom, hoe kon je zoo edel zijn?"

fräulein edel breathnach dritter sekretär (verwaltungsfragen)
mejuffrouw edel breathnach derde secretaris (administratieve zaken)

artikel 28 eg-vertrag vermarktung von edel metall waren frankreich
artikel 28 van het eg-verdrag het op de markt brengen van edele metalen frankrijk

schmuckwaren und teile davon, aus edelmetallen oder aus edel met all platt icr ungen
bijouterieeen en juwelen, alsmede delen daarvan, van edele me­talen geplateerd met edele metalen

sei ne haltung ist sehr edel; ich kann ihm dafür nur meine hochachtung aussprechen.
ik begrijp dat er problemen zijn voor de parlementaire instelling.

weren aus echten perlei edel· ta laen, sehsruck­stslasn, synthetischen oder rekeaatltulerten steinen
verken van echte parala, ran natuurlijke, arnthe­tleebe of gereconstru­eerde edelstenen of half· edelbtenan

das ziel, das er sich setzt, ist offenbar edel: arbeitsplätze für frauen zu schaffen.
het optreden van de heer klepsch en zijn medewerkers gisteren was onwaardig, en normaliter is dit niet hun stijl.

herstellung, verarbeitung und gießen von eisen, stahl, grundlegenden edel- sowie nichteisenmetallen.
vervaardigen, verwerken en gieten van ijzer, staal, edelmetalen en non-ferrometalen.

es sei edel, dass der umweltausschuss die behörde aus dem ge samten haushalt finanzieren wolle, doch sei dies realitätsfremd. bei anderen
dat is inderdaad de lakmoesproef voor europa.

ein parlament, das die wahrung des demokratieprinzips durchsetzt, handelt edel und hat weder scharfe, ungerechtfertigte kritik noch böswillige unterstellungen verdient.
een parlement dat respect voor de democratische beginselen afdwingt, doet nobel werk en verdient geen scherpe en ongefundeerde kritiek, noch kwaadwillige aanvallen.

ein an herrn honecker gerichteter brief je doch führte zu einem ergebnis: die behörden boten frau edel an, in die deutsche demokratische repur blik einzureisen.
ik stel voor de vergadering tot 12.00 uur vanmiddag te onder breken, maar eerst wil ik nog een mededeling doen.

rahmen
pijlwagens