검색어: halten wir für sie bereit (독일어 - 네덜란드어)

das halten wir für gut.
het is een erkend we tenschappelijk genootschap in de wereld van de bloed transfusie.

dies halten wir für falsch.
dat vinden wij verkeerd.

das halten wir für ganz selbstverständlich.
wij vinden dat absoluut vanzelfsprekend.

das halten wir für eine gute sache.
ook mevrouw scrivener, die bij de redactie heeft meegeholpen, merkte op dat we ook andere wegen moeten vinden.

auch das halten wir für notwendig. dig.
het gevolg voor de vrouwen : zij zouden steeds weer op de onderste, slechtst betaalde treden van de carrièreladder blijven staan.

gewerkschaften und andere organisationen halten informationen und ratschläge für sie bereit.
vakverenigingen en andere organisaties bieden informatie en advies.

das halten wir für ein gutes prinzip.
dat is een goed principe.

das halten wir für eine zeit- und geldverschwendung.
dat lijkt ons verspilling van moeite en middelen.

das halten wir für keine wirkliche lösung.
voorzitter, dat vinden wij niet een echte oplossing.

diesen zustand halten wir für unannehmbar. bar.
in een amendement stellen wij daarom in overeenstemming met het adonnino-rapport voor om als eis te stellen dat betrokkenen over voldoende bestaansmiddelen beschikken.

den plumb-bericht halten wir für vernünftig.
bij de keuze moet rekening worden gehouden met het soort gebied waar de landbouw producenten werkzaam zijn, en met het soort ondernemers die in de' gemeenschap bestaan.

hierauf hinzuweisen, halten wir für besonders notwendig.
het moet echter een gestadige daling zijn en niet een kel deren van de prijzen.

beihilfen für schiffsreparaturen halten wir für ausge schlossen.
ik zou van deze gelegenheid gebruik willen maken om uw aandacht te vestigen op een aantal problemen met betrekking tot de ierse visserij.

das halten wir für „völlig unannehmbar und unwirksam".
dat vinden wij inadequaat en ondoeltreffend.

entsprechende informationen hält ihr örtlicher eures-berater für sie bereit.
wacht niet met uw plan tot u in uw nieuwe land aankomt; in uw eigen land is het gemakkelijker. neem contact op met de lokale kamer van koophandel.