검색어: mckinsey (독일어 - 네덜란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

Dutch

정보

German

mckinsey

Dutch

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

네덜란드어

정보

독일어

dominique turcq direktor, eurocentre studies mckinsey & co

네덜란드어

de heer dominique turcq directeur, eurocentre studies mckinsey & co

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

tijdens deze ontmoeting werd een door mckinsey opgesteld herstructureringsplan voor ifb gepresenteerd.

네덜란드어

tijdens deze ontmoeting werd een door mckinsey opgesteld herstructureringsplan voor ifb gepresenteerd.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

독일어

lors de cette réunion, un plan de restructuration pour ifb, élaboré par mckinsey, a été présenté.

네덜란드어

lors de cette réunion, un plan de restructuration pour ifb, élaboré par mckinsey, a été présenté.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

독일어

eine empirische studie der unternehmensberatung mckinsey in deutschland hat ergeben, daß sich die teilzeitarbeit für unternehmen rechnet.

네덜란드어

daarom zal in alle toekomstige richtlijnen een bepaling worden opgenomen die de opstelling van uitvoeringsrapporten verplicht stelt.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

vor seinem eintritt in die seb war er senior engagement manager bei mckinsey s company und arbeitete bei einem privaten unternehmen in new york.

네덜란드어

voordien was hij partner bij mckinsey s company en werkte hij een aantal jaren in new york in een particulière onderneming.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

95. ifb en de nmbs hebben met adviesbureau mckinsey een herstructureringsplan voor ifb uitgewerkt dat de economische levensvatbaarheid van ifb op de lange termijn garandeert.

네덜란드어

95. ifb en de nmbs hebben met adviesbureau mckinsey een herstructureringsplan voor ifb uitgewerkt dat de economische levensvatbaarheid van ifb op de lange termijn garandeert.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

독일어

folglich kann die klägerin auf der grundlage des mckinsey-gutachtens nicht geltend machen, daß sie eine wettbewerbsfähige gesellschaft gewesen sei.

네덜란드어

nadat in 1982 172 miljoen dem verlies werd geleden, dat niet door deze vennoten werd gedekt, werd op 9 december 1983 een procedure ingesteld met het oog op een gerechtelijk akkoord en vervolgens op de liquidatie van de goederen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

il est vrai également que l'augmentation du capital est inférieure de 20 millions eur à ce que le consultant mckinsey avait préconisé dans le plan de restructuration.

네덜란드어

il est vrai également que l'augmentation du capital est inférieure de 20 millions eur à ce que le consultant mckinsey avait préconisé dans le plan de restructuration.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

독일어

gemäß der von mckinsey durchgeführten studie wären ein betrieb des unternehmens und eine erbringung von dienstleistungen auf diesem niveau mit ca. 30 % weniger beschäftigten möglich.

네덜란드어

in het rapport van mckinsey werd aangegeven dat ote dezelfde diensten kan leveren met ongeveer 30 % minder werknemers.

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

organisiert wurde es von der wirtschaftshochschule edhec, dem global telecom women's network (gtwn) und dem unternehmen mckinsey company.

네덜란드어

de bijeenkomst wordt georganiseerd door de edhec business school, de global telecom women's network (gtwn) en mckinsey company.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

독일어

ein völlig anderes licht auf aif und staatsfonds wirft der bericht "the new power brokers", der auf der internetseite des mckinsey global institute veröffentlicht wurde.

네덜란드어

een heel ander standpunt over aif's en swf's treft men aan in "the new power brokers", dat mckinsey global institute op zijn website heeft gepubliceerd.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

im mckinsey-bericht von 2011 wird geschätzt, dass durch eine effektive verwendung von daten ein wert von 300 mrd. $ jährlich entstehen kann5.

네덜란드어

volgens ramingen van het mckinsey-verslag voor 2011 zou een doeltreffend gebruik van gegevens per jaar 300 miljard dollar kunnen opleveren5.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

독일어

um die langfristige Überlebensfähigkeit der gesellschaft sicherstellen zu können, implementierte die ote im mai 2004 im anschluss an eine vom beratungsunternehmen „mckinsey“ durchgeführte studie ein paket von umstrukturierungsmaßnahmen, dessen kernpunkt die fvrr ist.

네덜란드어

om de levensvatbaarheid van het bedrijf op de lange termijn te kunnen garanderen, heeft ote in mei 2004, gebaseerd op een rapport van consultants mckinsey, een pakket herstructureringsmaatregelen aangenomen waarin de vrijwillige vut-regeling een cruciale rol speelt.

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

(114) der wirtschaftsprüfer hat einen umfangreichen teil seines berichts der detaillierten darstellung seiner untersuchungen gewidmet, aus denen die modalitäten der fakturierung hervorgehen, wie sie nach dem plan von az servizi zur anwendung kommen sollen. dieser plan war von alitalia mit hilfe der fa. mckinsey ausgearbeitet worden, die auch gleich die analyseinstrumente mitgeliefert hat. die untersuchungen betrafen jeden einzelnen geschäftsbereich des unternehmens (wartung, bodenabfertigungsdienste, informatik-und gemeinsam erbrachte leistungen (gemeinsam erbrachte leistungen: personal und call center)). die schlussfolgerungen sind nachstehend aufgeführt. insgesamt kam der wirtschaftsprüfer zu dem schluss, dass er auf keinerlei anhaltspunkte angetroffen hat, die die schlussfolgerung nahe legen könnten, die zur bestimmung der preise nach marktkriterien angewandten methoden im plan von az servizi seien nicht korrekt.

네덜란드어

(114) het verslag van de deskundige is grotendeels gewijd aan zijn specifieke werkzaamheden op dit gebied en bevat toelichtingen bij de in het plan van az services vastgestelde factureringsvoorwaarden; dit plan is opgesteld door alitalia met de hulp van mckinsey die de analyse-elementen rechtstreeks aan de maatschappij heeft verstrekt. de werkzaamheden, waarvan de conclusies hieronder worden weergegeven, hadden betrekking op alle activiteiten van de onderneming (onderhoud, grondafhandelingsdiensten, informatica en gedeelde diensten of shared services: personeel en call center). de deskundige heeft algemeen geconcludeerd geen elementen te hebben gevonden die tot de conclusie leiden dat de in het plan voorziene methode voor de vaststelling van de prijzen volgens marktcriteria niet correct is.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,779,290,483 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인