검색어: much fitter (독일어 - 네덜란드어)

much fitter
veelplaatser

sulks much
mokt veel

bundesrepublik deutschland/deutsches much-kontor gmbh
storten van vast stadsafval ­richtlijn 75/442/eeg

durch die wirtschaftsreformen in den kandidatenländern wurden die unternehmenund die industrie zwar schlanker und fitter, sie führten aber auch zum verlust von arbeitsplätzen in einigen sektoren.
economische hervormingen in de kandidaat-lidstaten hebben het bedrijfsleven en deindustrie gezonder en minder log gemaakt, maar in sommige sectoren betekende ditook dat er arbeidsplaatsen verloren gingen.

a disadvantage is that the nrps are too much like technical reports written for and by specialists.
een minpunt is dat het nhp te veel het karakter heeft van een technische rapportage voor en door specifieke deskundigen.

5 ml der rekonstituierten much (4.6) in fünf 50­ml­meßkolben pipettieren.
pipetteer 5 ml gereconstitueerde melk (4.6) in vijf maatkolven van 50 ml.

in gruppen lebende sauen zeigen weniger knochen- und muskelanomalien und verhaltungsstörungen, neigen weniger zu extremen physiologischen reaktionen und trägkeitsbedingten harnwegsinfektionen und sind kardiovaskulär eindeutig fitter.
bijgevolg vertonen in groepen gehuisveste zeugen minder afwijkingen in de ontwikkeling van botten en spieren, veel minder abnormaal gedrag, minder kans op extreme fysiologische reacties, minder aandoeningen van de urinewegen als gevolg van inactiviteit en een betere cardiovasculaire conditie.

die phosphataseaktivität, ausgedrückt als μg phenol je ml rekonstituierter much, wird nach fol­gender formel berechnet:
bereken de fosfataseactiviteit, uitgedrukt in μ?, fenol per ml gereconstitueerde melk, aan de hand van de volgende formule:

bei der much wird eine preissenkung von 10 % eingeführt, die die niedrige ren preise für konzentriertes futter widerspiegelt.
de melkprijs zal met 10% verlaagd worden als gevolg van de lagere prijzen van geconcentreerd veevoer.

die kommission stellte ihrerseits klar, daß man die anüegen neuseelands in bezug auf seme absatzmöglichkeiten in der gemeinschaft und insbesondere die bedeutung von schaffleisch und much für die neuseeländische wütschaft sehr wohl erkannt habe.
van de zijde van de commissie werd verklaard dat veel begrip bestaat voor de bezorgdheid van nieuw-zeeland in verband met zijn afzet naarde gemeenschap, vooral in verband met het belang van de sectoren schapevlees en zuivelprodukten voor de nieuwzeelandse economie.

from 2010, the eu must rely much more on its own strength, while taking into consideration the consequences of its policies for non-eu countries.
de eu moet na 2010 veel meer uitgaan van haar eigen kracht en daarmee tevens rekening houden met de gevolgen van haar beleid voor derde landen.

leitlinien für usa: http://europa.eu.int/comm/education/programmes/eu-usa/call/guideus_en.pdf[6] siehe den abschnitt „how much financial support is available?“ unter:
richtsnoeren voor de vs: http://europa.eu.int/comm/education/programmes/eu-usa/call/guideus_nl.pdf