검색어: paket zugestellt (독일어 - 네덜란드어)

paket
pakket

enp-paket
enb-pakket

bettwäsche paket
linnenwissel

bettwäsche-paket
schoonmaakkosten

das schriftstück wurde zugestellt
betekening of kennisgeving van het stuk heeft plaatsgevonden:

durch einen gerichtsvollzieher zugestellt
bij deurwaardersexploit betekend

die sendung wurde erfolgreich zugestellt
l'envoi a été livré avec succès

der antrag wird dem beklagten zugestellt.
dit verzoek wordt aan de verwerende partij betekend.

schuldnerin am 6. dezember 2004 zugestellt.
de executoriale titel is op 6 december 2004 aan de schuldenaar betekend.

abschlägige bescheide werden unverzüglich zugestellt.
deze secundaire mandaten zijn niet­exclusief en kunnen verscheidene malen worden verleend.

nicht zugestellt da kunde nicht angetroffen
pas livrés parce client ne trouve pas

der beschluss wird den parteien unverzüglich zugestellt.
zij wordt onverwijld aan partijen betekend.

12.2.1.2. auf dem postweg zugestellt
12.2.1.1.3. het huisadres van de geadresseerde

lieferung wird am 8. september 14:14 zugestellt
zending is bezorgd

der genehmigungsbeschluss wurde am 16. september 1998 zugestellt.
van de toestemmingsbeschikking is op 16 september 1998 kennis gegeven.

diese entscheidung wurde csm am 12. dezember zugestellt.
deze beschikking werd op 12 decembct 1990 over handigd.

die entsprechenden urkunden wurden den vereinten nationen zugestellt.
de aktes van aanvaarding werden ter kennis gebracht van de vn.

12.2.1.3. auf andere weise zugestellt (bitte genaue angabe):
12.2.1.3. op andere wijze (omschrijven a.u.b.):

es ist uns nämlich allen wohlbewußt, daß sowohl briefe als auch pakete unter 29 kilogramm schon seit langem durch privatexpreßdienste zugestellt werden.
aangezien ik co-rapporteur ben van de commissie sociale zaken en werkgelegenheid op het gebied van gelijke behandeling in het sociale actieprogramma, heb ik al een ontwerp-amendement geformuleerd, dat de commissie sociale zaken en werkgelegenheid op 13 november zal behandelen.

pakete
pakketten