전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
4.13. vom herkömmlichen paketdienst zum expresskurierdienst
4.13 van%quot%traditionele koeriersdienst%quot% naar%quot%express dienst%quot%
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hier sei die trennung von post- und paketdienst in deutschland als schlechtes beispiel genannt.
dat is een model dat zogezegd op traditionele wijze in veel lidstaten is toegepast.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in einigen bereichen, so im paketdienst und im expreßdienst, findet der wettbewerb bereits statt.
op sommige domeinen is er al sprake van concurrentie, zoals bij de verwerking van pakjes en koeriersdiensten.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
die litauische post wird von der öffentlichen hand bezuschußt, um das defizit im brief- und paketdienst zu decken.
deze doelstellingen moeien worden bereikt door de harmonisatie van de normen en voorwaarden voor tic aangeboden diensten, tic liberalisering van de markten voor eindapparatuur, diensten en netwerken, alsmede door tie vaststelling van de vereiste regelgevingsinstrumenten.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
die zugangsvoraussetzungen für den nationalen paketdienst erfahren sie bei den kundendienst oder beratungsstellen, die in anhang 4 ( ) aufgeführt sind.
de toegangsvoorwaarden voor uw nationale pakketschakelingdienst kunnen worden geraadpleegd op de in bijlage 4 ( ) opgenomen serviceadressen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
außerdem nimmt sernam eine umstellung vom sammelgutverkehr/herkömmlichen paketdienst auf expressdienste sowie vom straßentransport auf das neue konzept der bahnbeförderung, den tbe, vor.
verder verlegt sernam haar activiteiten van gegroepeerd vervoer/conventioneel koeriersvervoer naar express koeriersvervoer, terwijl ook is gekozen voor een nieuw spoorvervoersconcept, tbe, in plaats van vervoer over de weg.
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
in geringerem umfang: in den segmenten frachtdienst, logistik, kommissionierung, montage und internationale paketdienste.
in mindere mate de segmenten chartervervoer, logistiek en klaarmaken van bestellingen en samenstelling van zendingen, alsook internationale koeriersdiensten.
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 3
품질:
추천인: