검색어: rubin (독일어 - 네덜란드어)

rubin
robijn

lithol-rubin
lithol-robijn

am rande des treffens führte sir leon brittan gespräche mit finanzminister rubin und dem handelsbeauftragten kantor.
in de marge van deze bijeenkomst voerde sir leon brittan tevens besprekingen met de heer rubin,

alle, so rubin, hätten deutlich gemacht, daß sie eine wirtschafts- und währungsunion anstreben.
de heer rubin voegde er in de wandelgangen van de zitting aan toe: „het is juist dat zij allemaal hebben laten weten de richting van een economische monetaire unie op te gaan."

in abweichung von artikel 5 und 6 lassen die mitgliedstaaten die verwendung von rubin ­pigment sowie von gebrannter schwarzerde, auch bei vermischung mit festem paraffin oder anderen unschädlichen stoffen, nur zum färben von käserinden zu.
in afwijking van het bepaalde in de artikelen 5 en 6, wordt door de lid-staten het gebruik van rubis pigment alsmede van gebrande omber, zelfs indien vermengd met vaste paraffine of met andere onschadelijke stoffen, slechts toegestaan voor het kleuren van de korst van kaas.

der präsident der tagung, der amerikanische finanzminister robert rubin, teilte in einer offiziellen erklärung mit, daß über die fortschritte in richtung wirtschafts- und währungsunion fruchtbare gespräche geführt worden seien.
„we hebben zeer nuttige gesprekken gehad over de vorderingen van de europese monetaire unie", merkte de voorzitter van de bijeenkomst, de amerikaanse minister van financiën, robert rubin, in zijn officiële verklaring op.

-rubis: lagerung von flüssigerzeugnissen, vertrieb von flüssiggas (lpg);
-voor rubis: opslag van vloeibare producten, distributie van liquid propane gas (lpg);