검색어: steckdose (독일어 - 네덜란드어)

steckdose
contactdoos

ring-steckdose
vrouwtjesconnector van de ring

isolierte steckdose
geisoleerde voet

aufputz-steckdose
wandcontactdoos voor montage op de wand

steckdose <PROTECTED>-bedieneinheit
contactdoos <PROTECTED>-bedieningseenheid

1-fach-steckdose
enkelvoudige contactdoos

steckdose für kabelleuchte
contactstop voor draaglamp

schwimmende gekapselte-zweilappige steckdose
waterdichte vlottende aansluitbus

stecken sie den netzstecker in die steckdose
steek de stekker in het stopcontact

netzstecker der netzanschlussleitung in steckdose stecken.
steek de netstekker van de voedingskabel in het stopcontact.

netzstecker in die steckdose der hausinstallation stecken.
steek de netstekker in het stopcontact van de huisinstallatie.

schließen sie ihre kamera an einer steckdose an.
sluit uw camera aan op een stopcontact.

netzkabel 5 aus der steckdose ziehen.
trek de voedingskabel 5 uit de contactdoos.

stecken sie den stecker des netzkabels in eine steckdose.
steek de stekker van de voedingskabel in een stopcontact.

das gerät wird mit einem netzkabel an eine steckdose angeschlossen.
het toestel wordt met een voedingskabel op een stopcontact aangesloten.

netzanschlussleitung in gerätestecker am ladegerät und in die steckdose des versorgungsnetzes stecken
netaansluitkabel in de apparaatstekker aan de lader en in het stopcontact van het voedingsnet steken

telekommunikationsnormen: die entwicklung einer einheitlichen „steckdose" für informationsdienste
in dit verband heeft de gemeenschap haar inspanningen ten behoeve van de snelle definitie en invoering van osi-normen kracht bijgezet met de oprichting van ewos („europese workshop voor open systemen"), waarin de belang rijkste organisaties op het gebied van osi-normen zijn vertegenwoordigd.

stecken sie den kleinen homeplug-adapter in eine herkömmliche steckdose ein.
sluit de kleine homeplug-adapter op een standaardstopcontact aan

schließen sie die geräte nicht an eine steckdose mit Überspannungsschutz oder eine mehrfachsteckdose an.
sluit de apparaten niet op verdeeldozen of spanningsbeveiligers aan.

einfach an der steckdose anschließen - ohne zusätzliche kabel, ohne weiteren verbindungsaufwand.
geen extra draden om aan te sluiten en geen wirwar: steek gewoon de stekker in het stopcontact.