전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rt autonomiebewegung (0431) rt staatssouveränität (1231) rt unabhängigkeitskrieg (0816)
rt europees industriegebied (6806) rt industriebeleid (6806) rt industriële interpenetratie (6806) rt industriële research (6416) rt normalisatie (6411) rt overdracht van technologie (6411) rt specialistische kennis (6411)
08 7 6 internationales gleichgewicht bewaffnete auseinandersetzung bewaffneter konflikt internationaler konflikt atomkrieg grenzkrieg unabhängigkeitskrieg armee bürgerkrieg kriegsverbrechen kriegswirtschaft
nt1 rt rt rt ontlening aflossing schuldenlast renteloze lening coöperatieve kredietinstelling eurokrediet kredietbrief krediel t, aankoop op — (2031) krediet, vastleggings use aangaan van betalingsverplichtingen (2441) krediet , bank use krediet (2416) kredietinstelling mt 24 7 6 financiële instellingen en krediet uf kredietinrichting bt1 financiële instelling rt kredietbeleid krediet, verbruiks use consumptief krediet (2416) krediet, begrotings
c04) „harkis" sind franzosen algerischer abstammung, die im algerischen unabhängigkeitskrieg auf französischer seite gekämpft haben.
c04) een „harki" is een franse onderdaan van algerijnse afkomst die tijdens de algerijnse onafhankelijkheidsoorlog aan de kant van de fransen vocht.
1195 1114 internationale politik diplomatische beziehungen, erhaltung des friedens, humanitäre hilfe, internationale sicherheit humanitäre hilfe, menschenrechte, udssr, unabhängigkeitskrieg
!22 kwijting van de begroting administratie van de instelling, beroepsopleiding, cedefop, uitvoering van de begroting begroting, begrotingscontrole, europees parlement, financiële controle begroting, financiële controle, stichting van dublin, verslag landbouwprijs communautair besluit, landbouwprodukt, steun aan de landbouw, vaststelling van de prijzen gatt, glb-hervorming, invoerheffing, zuivelprodukt gemeenschappelijk landbouwbeleid, landbouwprodukt, steun aan
aber dieser krieg kündigte die unerbittlichen kriege an, in die europa sich immer wieder verstricken sollte, um in verwandelter form daraus hervorzugehen, bis zu dem engagement frankreichs im unabhängigkeitskrieg der vereinigten staaten.
wij zijn met 271 miljoen europeanen, maar afrika telt reeds 475 miljoen zielen en over vijftien jaar, dus over een zeer korte tijdspanne, zullen er in de gemeenschap nog maar 260 miljoen mensen leven. tien miljoen minder europeanen, terwijl de afrikaanse bevolking in dezelfde periode tot 830 miljoen zielen zal aangroeien.
0806 internationale politik nationale abhängigkeit politische unabhängigkeit entkolonisierung kolonialismus nationale befreiungsbewegung nationale einigung selbstbestimmung technologische unabhängigkeit unabhängigkeit in der nahrungsmrttelversorgung wirtschaftliche unabhängigkeit autonomiebewegung staatssouveränität unabhängigkeitskrieg nationales parlament sn mit dem entsprechenden land verknüpfen. mt 0421 parlament bt1 parlament nationale urkunde, inter
1231 internationaal recht verlies van de nationaliteit verwerven van de nationaliteit internationaal privaatrecht dubbele nationaliteit naturalisatie staatloze afstamming eigendomsoverdracht huwelijk nationale rekeningen van de verenigde naties, standaardstelsel van — use standaardstelsel van rekeningen (1626) nationale hulp use overheidssteun (1606) nationaliteit, discriminatie op grond van —(1236) nationale school mt 3211 onderwijs bt1 onderwijsinstelling nationaliteit, dubbele — (1231) nationale hymne use volkslied (2831) nationaliteit, supra
die 2-cent-münze zeigt eine korvette, einen schiffstyp, der im griechischen unabhängigkeitskrieg( 1821-1827) eingesetzt wurde.
de munt van 2 cent laat een korvet zien, een scheepstype dat werd gebruikt tijdens de griekse onafhankelijkheidsoorlog( 1821-1827).
20-cent-münze (20 lepta) bildnis von ioannis capodistrias (17761831) führender nationaler und europäischer politiker und diplo?//at, erster gouverneur (18301831) von griechenland nach dem unabhängigkeitskrieg.
een leidend nationaal en europees politicus en diplomaat, eerste gouverneur (18301831) van griekenland na de onafhankelijkheidsoorlog.