전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vorangestellten/nachgestellten text verwenden
pre-/posttekst gebruiken
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
dies könnte z.b. in den vorangestellten allgemeinen bestimmungen geschehen.
dit zou b.v. in het hoofdstuk "algemene bepalingen" kunnen worden gedaan.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
den der nennbreite vorangestellten buchstaben „t“ bei t-notradreifen;
de letter „t” voor de nominale sectiebreedte bij reservebanden voor tijdelijk gebruik van het t-type;
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
der inhalt der dem haushaltsentwurf vorangestellten allgemeinen einleitung sollte präziser geregelt werden.
de inhoud van de algemene inleiding tot de ontwerp-begroting moet nauwkeuriger worden omschreven.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
eine vierstellige laufende nummer (mit ggf. vorangestellten nullen) für die grundgenehmigung.
een uit vier cijfers bestaand reeksnummer (eventueel met nullen beginnend) ter aanduiding van het basisgoedkeuringsnummer.
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:
eine laufende nummer mit (ggf.) vorangestellten nullen für die nummer der typgenehmigung.
een volgnummer dat eventueel begint met nullen en dat het certificaatnummer vormt.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
c) in feld 16 den kn-code gemäß anhang iii, gegebenenfalls mit dem vorangestellten vermerk "ex";
c) in vak 16, de gn-code volgens de specificatie van bijlage iii, in voorkomend geval voorafgegaan door%quot%ex%quot%;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
abschnitt 4: eine vierstellige laufende nummer (mit ggf. vorangestellten nullen) für die nummer der eu-grundgenehmigung.
deel 4: een uit vier cijfers bestaand volgnummer (zo nodig met nullen beginnend) om het eu-basistypegoedkeuringsnummer aan te geven.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eine zweistellige laufende nummer mit (ggf.) vorangestellten nullen, die mit „00“ beginnt, für jede ausgestellte bescheinigung.
voor elk toegekend certificaatnummer een uit twee cijfers bestaand volgnummer, eventueel beginnend met een nul, waarbij wordt gestart bij "00".
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
jedem einzelplan im haushaltsvorentwurf wird eine von dem betreffenden organ erstellte einleitung vorangestellt.
elk der afdelingen van het voorontwerp van begroting wordt voorafgegaan door een door de betrokken instelling opgestelde inleiding.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: