전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
fisch- und weichtierkrankheiten
ziekten bij vissen en weekdieren
마지막 업데이트: 2014-11-03
사용 빈도: 1
품질:
hinsichtlich der weichtierkrankheiten bonamia ostreae und/oder marteilia refringens zugelassene gebiete
ten aanzien van bonamia ostreae en/of marteilia refringens erkende gebieden
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:
die geltenden seuchentilgungsvorschriften der gemeinschaft betreffen bisher nur fischkrankheiten, jedoch keine weichtierkrankheiten.
overeenkomstig de huidige wetgeving gelden dergelijke maatregelen wel voor vis-, maar niet voor weekdierziekten.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 2
품질:
zur erstellung der probenahmepläne und diagnoseverfahren zur erkennung und zum nachweis der weichtierkrankheiten bonamiose (bonamia ostreae) und marteiliose (marteilia refringens)
tot vaststelling van de bemonsteringsschema's en de diagnostische methoden voor de opsporing en de bevestiging van bonamiose (bonamia ostreae) en marteiliose (marteilia refringens) bij weekdieren
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
die meisten der geltenden vorschriften der richtlinie 93/53/ewg des rates zur bekämpfung von fischkrankheiten wiederholen sich in der richtlinie 95/70/eg des rates zur bekämpfung von weichtierkrankheiten.
het merendeel van de huidige bepalingen van richtlijn 93/53/eeg van de raad betreffende de bestrijding van bepaalde visziekten zijn identiek aan die van richtlijn 95/70/eg van de raad betreffende de bestrijding van bepaalde ziekten van tweekleppige weekdieren.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 4
품질: