전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bürgermeister von wiltz,
-de heer romain schneider,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
wiltz _bar_ 10 % _bar_
wiltz _bar_ 10 % _bar_
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
brasserie de wiltz: € 24.000
brasserie de wiltz: 24.000 eur
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
auskünfte und bestellungen: festivalbüro wiltz, tel.
voor inlichtingen en plaatsbespreking dient u contact op te nemen met het kantoor van het festival van wiltz (tel.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in wiltz wird jedes jahr am pfingstmontag das ginsterfest gefeiert, ein sehr malerisches volksfest.
verder is er in wiltz elk jaar (op pinkstermaandag) het bremstruikenfeest (ginzerfest), een zeer schilderachtig folkloristisch evenement.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c. auf 17,5% begrenzte beihilfeintensität luxemburg, grevenmacher, wiltz, clervaux.
c — steunintensiteit maximaal 17,5% luxemburg, grevenmacher, wiltz, clervaux.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
die lag redange-wiltz ist für ein für seine landwirtschaftlichen erzeugnisse bekanntesgebiet imwesten luxemburgs zuständig.
de lag redange-wiltz bevindt zich in het westen van luxemburg; deze streek staat bekend om haar landbouw.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mitgliedstaat: luxemburg region, bezirk: nordwest name der leitenden lag: redange-wiltz
lidstaat: luxemburg regio, district: noordwesten naam van de coördinerende lag: redange-wiltz
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bis september 2007 läuft die leader+ phase ausschließlich in den regionen re-dange-wiltz und cuestas.
het project zal in het kader van leader+ tot september 2007 worden uitgevoerd in de regio’s redange-wiltz en cuestas.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dielokalen akteure haben sich zu zwei lokalen aktionsgruppen (gal clervaux-viandenund galredange-wiltz) zusammengeschlossen.
de lokale initiatiefnemers hebben zich verenigd in twee plaatselijke leadergroepen: clervauxvianden en redangewiltz.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
die zusammenarbeit zwischen der luxemburgischen lag redange-wiltz und der portugiesischen lag probasto kam zustande, weil in der region redange-witz zahlreiche bürger portugiesischer herkunft leben.
de samenwerking werd gesloten tussen de lag's redange-wiltz in luxemburg en probasto in portugal, omdat de regio redange-wiltz in luxemburg een groot aantal inwoners van portugese afkomst kent (grotendeels afkomstig uit de regio basto).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
die gemeinschaft fördert ferner fortbildungsaufenthalte für junge künstler in anderen milgliedstaaten, europäische jugendorchester und jazzgruppen sowie das festival von wiltz in luxemburg, an dem schauspieler, sänger, musiker und tänzer aus fünf mitgliedstaaten mitwirken.
meer in het bijzonder met het oog op de cinema — waarvoor het zaak is het voor de zevende kunst onmisbare netwerk van voor het publiek toegankelijke zalen te behouden — hebben de ministers zich al uitgesproken voor een rationele verdeling van films over alle audiovisuele media.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bei der festsetzung des grundbetrags unter berücksichtigung der schwere des verstoßes stellte die kommission in rechnung, dass bofferding, wiltz und battin kleine oder mittlere unternehmen sind, deren tätigkeit auf luxemburg konzentriert ist, so dass ihr gesamtumsatz entsprechend gering ist.
bij de vaststelling van het basisbedrag van de geldboete wegens de ernst van de inbreuk hield de commissie rekening met het feit dat bofferding, wiltz en battin kleine of middelgrote bedrijven zijn waarvan de activiteiten in luxemburg zijn geconcentreerd en waarvan de totale omzet dienovereenkomstig beperkt is.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ab 1954 entstehen berufsbildungszentren in den verschiedenen regionen des landes: zentrum (luxemburg), nord (ettelbrück, diekirch, troisvierges, wiltz), ost (grevenmacher) und west (redange).
vanaf 1954 worden dergelijke beroepsonderwijscentra opgezet in de verschillende delen van het land: in luxemburg (midden), ettelbrück, diekirch, troisvierges, wiltz (noorden), grevenmacher (oosten) en redange (westen).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: