검색어: borte (독일어 - 노르웨이어)

ist die borte champignonfarben?
er dette sjampinjong?

die geknüpfte borte an deinen albernen jeans.
du har heklede jeans-shorts.

es gibt nichts exquisiteres als wildrosen-borte... ich kenne nicht besseres.
finnes det noe mer utsøkt enn kniplinger fra senbarokken... har ikke jeg funnet det.

und sein loch oben mitteninne und eine borte ums loch her gefaltet, daß er nicht zerrisse.
midt på overkjortelen var det en åpning - likesom åpningen på en brynje - og rundt omkring åpningen var det en bord, forat den ikke skulde revne.

und oben mitteninne soll ein loch sein und eine borte um das loch her zusammengefaltet, daß er nicht zerreiße.
midt på den skal det være en åpning for hodet, og rundt omkring åpningen skal det være en vevet bord - likesom åpningen på en brynje - forat den ikke skal revne.

die spiegel, die koller, die borten, die Überwürfe;
speilene* og de fine linneter og huene og florslørene. / {* 2mo 38, 8.}