검색어: flieder (독일어 - 노르웨이어)

flieder
syrinslekta

flieder.
syrin.

bajoranischer flieder.
bajoran syriner.

was ist das? flieder?
er det syrinessens?

finde den flieder schmetterling
finn den bleikfiolett butterfly

gehen wir flieder pflücken?
skal vi gå og plukke syriner?

dein flieder ist schöner, thomas.
ikke så fine.

- wie ich sehe, haben sie flieder.
- jeg ser du har syriner.

na ja, flieder wär mich auch lieber.
synd at det ikke motstandskraftig.

flieder? - die natur wird sich darum kümmern.
- naturen vil nok ordne det selv.

er roch talkum-puder und flieder auf jesses kopfkissen.
han luktet på talkumet og liljene på jesses pute.

riecht stark aber verglichen mit einer leiche ist es beschissener flieder.
det lukter ille, men sammenlignet med et lik, lukter det deilig.

weiter so: "jasmin, flieder, lavendel, boule-spieler, camembert."
jasmin, syrin, lavendel, camembert...

sie sang von dem stillen gottesacker, wo die weißen rosen wachsen, der flieder duftet und das gras immer grün ist, feucht von den tränen der Überlebenden.
den sang om den stille kirkegården der hvite roser gror, der hylletreet dufter, og hvor det grønne gresset vannes av de levendes tårer.