전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
luft
luft
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 8
품질:
luft/luft
luft/luft
마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 1
품질:
luft (eur)
luft eur
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
meine damen und herren, in aller deutlichkeit: es geht hier nicht um irgendeine ideologisch befrachtete deregulierung.
mine damer og herrer, jeg vil gerne sige følgende helt tydeligt: det handler ikke om en eller anden ideologisk fremmet deregulering her.
eine auf ungezügelten kapitalismus setzende rücksichtslose politik schafft derzeit in großbritannien eine mit schwerwiegenden problemen befrachtete und durch einen tiefen graben geteilte gesellschaft.
om partierne — og jeg siger det helt bevidst til alle, også mit eget — i de nationale organisationer allerede internt har forstået dette, stiller jeg mig me get tvivlende overfor.
dabei werden gewöhnlich mit schwermetallen befrachtete flugaschepartikel und andere giftstoffe freigesetzt, die für menschen gefährlich sind und nahrungsmittel, böden und oberflächengewässer kontaminieren.
generelt er der forbud mod at eksportere affald af elektrisk og elektronisk udstyr fra eu til ikke-oecd-lande. men eksport af et tv, der stadig virker, er helt acceptabel.
b) 20 % der im angebot genannten gesamtkosten des seetransports, falls das vom auftragnehmer befrachtete schiff die voraussetzungen des artikels 14 absatz 3 nicht erfuellt;
b) med 20 % af det samlede beløb for søtransport, der er anført i buddet, hvis det skib, leverandøren har befragtet, ikke opfylder betingelserne i artikel 14, stk. 3