검색어: caithness (독일어 - 덴마크어)

in caithness wurde ich zufällig zeugin, wie solcher brennstoff in ungekennzeichneten flugzeugen aus deutschland angeliefert wurden.
det bør også erindre, at medlemsstaterne har tiltrådt ikke-spred-ningstraktaten.

wer wird rindfleisch aus orkney, wer wird rindfleisch aus caithness kaufen, wenn wir vor unserer schwelle eine nukleare mülltonne haben?
hvem vil købe oksekød fra orkney, hvem vil købe oksekød fra caithness, hvis vi har en atomskraldespand lige uden for vor dør?

dieses gremium nenne sich nirex, und es hat beschlossen, im äußersten norden von schottland, in caithness, ein großes loch zu graben.
dette organ hedder nirex, og det har besluttet, at det gerne vil grave et dybt hul helt nord på i skotland, nemlig i caithness.

am 18. november 1992 in brüssel: exposé des earl of caithness, minister für luft- und seeverkehr, in der sitzung der fachgruppe verkehr und kommunikationsmittel.
den 18. november redegørelse ved minister for luft- og søfart, jarl af caithness, på mødet i sektionen for transport og kommunikation.

die bedeutung von zweitausend arbeitsplätzen für eine ländliche re gion wie caithness, die sich hoch im norden schottlands befindet und weit vom goldenen dreieck ent fernt ist, darf nicht unterschätzt werden; es wird zu enormen problemen kommen.
dels vil en stor del af fennelrapporten blive relevant, efterhånden som fælles skabet udvikler sine sikkerhedspolitikker på de områder, hvor det har særlig kompetence.

die wahrheit ist, daß er in caithness bereits eine menge leukämiekranker gibt, und wenn man sich mit den betroffenen eltern und lehrern aus einandersetzen muß, so wie ich es tue, und wenn man weiß, daß dort kinder sterben, dann kann man sich vorstellen, was die menschen dort oben bewegt.
sandheden er, at der allerede er en stigning i leukæmi i caithness, og hvis man havde at gøre med ulykkelige forældre og lærere, som jeg har, og hvis man vidste, at der er børn, som er ved at dø der, vil man erkende, hvor stærkt befolkningen føler det.