검색어: der für den mieter erfor (독일어 - 덴마크어)

anzahl der bälle für den schwierigkeitsgrad
antal bolde til brugertilpasset sværhedsgrad

einstellungen für den import
importindstillinger

filter für den dateityp:
filtrér filer efter type

der tag %1 ist ungültig für den monat %2.
dagen% 1 er ugyldig for måneden% 2.

anzahl der spalten auf dem spielfeld für den benutzerdefinierten schwierigkeitsgrad
antal af kolonner på brættet til brugertilpasset sværhedsgrad

dies ist der einrichtungsdialog für den tschechischen und slowakischen sprachsynthesizer epos.
dette er indstillingsdialogen for epos 'tjekkisk og slovakkisk tale- synthesizer.

einstellungen für den beitritt zu netzwerkspielen
konfiguration af deltagelse i netværksspil

legt die hintergrundfarbe für den arbeitsbereich fest.
indstiller baggrundsfarven for redigeringsområdet.

das zeitlimit für den datenfluss ist überschritten.
stream- tiden løb ud.

hier ist ein beispiel eines kontextmenüs der rechten maustaste für den orionnebel:
her er et eksempel på den popop- menu der kommer når man højre klikker på oriontågen:

dies ist der einrichtungsdialog für den hadifix (txt2pho und mbrola) sprachsynthesizer.
dette er konfigurationsdialogen for hadifix talesynthesizer (txt2pho og mbrola).

der rechnername stimmt nicht mit dem überein, für den das zertifikat ausgestellt wurde.
værtsnavnet matcher ikke navnet i certifikatet.

bitte geben sie eine erweiterung für den befehl an.
angiv venligst en endelse for kommandoen.

bitte geben sie einen namen für den befehl an.
angiv kommandoens navn.

das passwort für den zuletzt verwendeten gruppen-chatraum.
adgangskoden for det sidst brugte jabber gruppechat- rum.

bitte geben sie die anmeldedaten für den server %1 ein.
skriv godkendelses data for% 1.

bitte geben sie einen namen für den neuen ordner ein:
angiv navnet på den nye mappe:

b) mietverträge, nach denen ein Übergang des eigentums auf den mieter und seine rechtsnachfolger ausgeschlossen ist;
b) lejekontrakter, der udelukker overdragelse af ejendomsretten til lejeren og til dennes fordringshavere

diese vereinfachung befreit den mieter oder mietkaufnehmer von der verpflichtung, über die mit geschäftsfahrzeugen privat zurückgelegten strecken für steuerzwecke buch zu führen.
denne forenkling fritog lejere eller leasingtagere for at føre kørselsregnskab over privatkørsel foretaget i firmakøretøjer og for at svare afgift på privatkørsel i firmakøretøjer.

der für den benutzer sichtbare, vereinfachte name. wenn er nicht angegeben ist, wird der tatsächliche name verwendet.
det forskønnede navn der er synligt for brugeren. hvis det ikke er defineret, bruges det rigtige navn.