전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
die hier erforderliche
før jeg går
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die hier betrachteten handlungsoptionen sind:
følgende politiske modeller undersøges i nærværende konsekvensanalyse:
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
die hier eingegebene adresse verwenden
brug adresse skrevet her
마지막 업데이트: 2013-10-11
사용 빈도: 1
품질:
die hier angestellte Überlegung ist naiv.
afsnittet virker naivt.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
die hier unternommenen aktionen betreffen:
1.1 forlængelse af meddelelsen om åbenhed i kom missionens arbejde er adskillige initiativer blevet gennemført eller i færd med at blive det:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die hier verordneten einschränkungen sind angemessen.
de foreslåede begrænsninger er hensigtsmæssige.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
das wissen alle, die hier anwesend sind.
jeg skal blot sige, at jeg er enig i de vedtagne ændringsforslag.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die hier mitspielenden faktoren sind sehr vielfältig.
der er i denne forbindelse tale om særdeles komplekse faktorer.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die hier angesprochenen 500 mio. ecu sind wichtig.
de omtalte 500 mio ecu er vigtige.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
allen meinen kollegen, die hier in anwesenheit
men her er det enten et nyt messina eller indledningen til en strålende europæisk fremtid.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die hier gewählte darstellungsform entspricht zwei anforderungen:
der er her taget hensyn til to krav:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die divergenz, die hier besteht, ist uns bekannt.
den divergens, der består her, er os ikke ukendt.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
das waren die fragen, die hier angesprochen wurden.
wijsenbeek (eldr). - (nl) hr. formand, en bemærkning under henvisning til forretningsordenens artikel 102.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die argumente, die hier angeführt wurden, sind abscheulich.
vi må på den måde opfordre alle til en frugtbar dialog, så vi kan nå frem til at anerkende hinanden og i rigdommen af vor forskellighed sammen opbygge en fremtid af fred, solidaritet og fremskridt.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die energietechnik, die hier eingesetzt wird, ist völlig veraltet.
den energiteknik, der anvendes hertil, er fuldstændig forældet.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
ich möchte drei Änderungsanträge begründen, die hier vorgelegt wurden.
jeg vil gerne forsvare tre af de ændringsforslag, der er fremsat.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die hier beschriebene methodik basiert auf zwei grund legenden eigenschaften.
den her anvendte metodologi er baseret på to væsentlige karakteristika.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
allein damit ist die hier gestellte frage schon ausreichend beantwortet.
det skal vi fortsætte med.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die hier aufgestellten forderungen gelten für folgende spezifische menschliche immunoglobuline:
foelgende specifikke humane immunglobuliner er underkastet disse krav:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
die ausführungen, die hier gemacht wurden, werden dabei berücksichtigt werden.
galland (l). — (fr) hr. arndt, hvis de vil tale, tier jeg stille og tager ordet bagefter!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
