검색어: ec wörterbuch (독일어 - 덴마크어)

wörterbuch:
ordbog:

in wörterbuch aufnehmen
føj til ordbog

wörterbuch auswählen...
skift ordbog...

wörterbuch-bereiche leeren
ryd ordbogsområder

&wörterbuch:@label:listbox
& ordbog: @ label: listbox

in wörterbuch nachschlagenopen link context menu item
slå op i ordbogopen link context menu item

zum wörterbuch hinzufügensearch the web context menu item
tilføj til ordbogsearch the web context menu item

wählen sie das wörterbuch, das für die rechtschreibprüfung verwendet wird.
skift ordbog der bruges til stavekontrol.

alle separaten wörterbuch-bereiche leeren, die für die rechtschreibprüfung eingestellt wurden.
fjern alle separate ordbogsområder der blev sat til stavekontrol.

kombination aus wortstamm+zusätzen erstellen, die nicht im wörterbuch stehen@option:check
opret & rod/ endelse- kombinationer som ikke er i ordbogen@ option: check

dieses wort wird als „unbekannt“ bezeichnet, weil es mit keinem eintrag im aktuell verwendeten wörterbuch übereinstimmt. es könnte sich auch um ein wort in einer fremden sprache handeln. falls das wort korrekt geschrieben ist, können sie es durch einen klick auf zum wörterbuch hinzufügenkünftig ohne eine solche meldung verwenden. falls sie das nicht möchten, das wort aber in diesem durchgang unverändert lassen möchten, klicken sie auf ignorierenoder alle ignorieren. ist das wort tatsächlich falsch geschrieben, können sie die korrekte form eventuell aus der unten angezeigten liste wählen. findet sie sich dort nicht, tippen sie die korrektur ins textfeld ein und klicken auf ersetzenbzw. alle ersetzen.
dette ord blev opfattet som et "ukendt ord" fordi det ikke matcher nogen indgang i den ordbog du bruger. det kan også være et ord fra et andet sprog. hvis ordet ikke er stavet forkert, kan du tilføje det til ordbogen ved at klikke på tilføj til ordbog. hvis dit ikke ønsker at tilføje det ukendte ord til ordbogen, men du ønsker at lade det være uændret, så klik på ignorér eller ignorér alle. hvis ordet imidlertid er stavet forkert, kan du prøve at finde den rigtige erstatning på listen nedenfor. hvis du ikke kan finde en erstatning der, kan du skrive den i tekstfeltet nedenfor, og klikke på erstat eller erstat alle.