검색어: eigenkapitalbeteiligungen (독일어 - 덴마크어)

eigenkapitalbeteiligungen an Ülg-unternehmen, einschließlich finanzinstitutionen;
erhvervelse af kapitalandele i olt-virksomheder, herunder finansielle institutioner

die eigenkapitalbeteiligungen an den partnerschaften werden für treib- und schmierstoffe unterschiedlich hoch sein.
deres respektive andele af disse selskaber bliver forskellige for brændstoffer og smøremidler.

die eigenkapitalbeteiligungen sind in der regel nichtkontrollierende minderheitsbeteiligungen; das entgelt richtet sich nach den ergebnissen des projekts.
kapitalandele skal normalt være i form af ikke-kontrollerende mindretalsposter og skal modtage udbytte på grundlag af det pågældende projekts resultater.

- zusätzlich zur bereitstellung von kapitalzuschüssen können auch zinssub ventionen, kreditgarantien, eigenkapitalbeteiligungen, mietbeihilfen sowie
- fremme af de eksisterende irske virksomheders effektivitet og konkurrenceevne,

eigenkapitalbeteiligungen an einem Ülg-unternehmen, das in einem Ülg niedergelassen ist oder nicht, einschließlich finanzinstitutionen;
erhvervelse af kapitalandele i olt-virksomheder, uanset om de er baseret i et olt eller ej, herunder finansielle institutioner

bei eigenkapitalbeteiligungen, mit denen die eigenmittel eines unternehmens gestärkt werden sollen, wird das wechselkursrisiko in der regel von der fazilität getragen.
ved transaktioner med kapitalandele, der har til formål at styrke en virksomheds egenkapital, bæres kursrisikoen generelt af faciliteten.

"diese kreditlinie für eigenkapitalbeteiligungen ist gewiß zukunftsweisend, denn bei den kleinen und mittleren unternehmen des privatsektors in den entwicklungsländern ist eine steigende nachfrage nach mitteln zur eigenkapitalfinanzierung zu verzeichnen".
"selve ideen med en egenkapitalfacilitet kan potentielt yde et stort vækstbidrag, da små og mellemstore virksomheder i stigende grad er på udkig efter muligheder for egenkapitalfinansiering".

um die bereitstellung von risikokapital für startups und sozialunternehmen, das diesen unter bestimmten bedingungen in form von eigenkapitalbeteiligungen oder darlehen gewährt wird, zu fördern, hat die eu im jahr 2013 die verordnungen über europäische risikokapitalfonds18 und den europäische fonds für soziales unternehmertum19 erlassen.
i et forsøg på at fremme tilvejebringelsen af risikovillig kapital i form af kapitalandele eller lån på særlige vilkår til nystartede virksomheder og socialt iværksætteri har eu i 2013 gennemført forordningerne om de europæiske venturekapitalfonde (euveca)18 og europæiske sociale iværksætterfonde (eusef)19.

in diesen listen werden die praktischen auswirkungen u. a. auf ausländische eigenkapitalbeteiligungen oder auf die kategorien von dienstleistungserbringern, die für einen marktzugang in frage kommen, erläutert, während auf detaillierte bezugnahmen auf gesetze verzichtet wird.
— transporttjenester, herunder tjenesteydelser i forbindelse med sø-, vandvejs-, luft- og vejtransport.

* venture capital: risikokapitalfinanzierung, meist in form einer eigenkapitalbeteiligung.
»ri skov i i i ig kapital en type finansiering, der normalt sker i form af deltagelse med egenkapital.