검색어: fructoseintoleranz (독일어 - 덴마크어)

fructoseintoleranz
fructose-intolerans

patienten mit einer angeborenen fructoseintoleranz dürfen dieses arzneimittel nicht einnehmen.
patienter med sjældne arvelige problemer med fructoseintolerance bør ikke tage denne medicin.

patienten mit seltenen erbkrankheiten wie fructoseintoleranz sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.
patienter med sjældne, arvelige problemer med fructoseintolerans, bør ikke anvende dette lægemiddel.

baraclude filmtabletten enthalten kein maltitol und können von patienten mit fructoseintoleranz angewendet werden.
baraclude tabletter indeholder ikke maltitol og kan anvendes til patienter med fructoseintolerans.

erbliche fructoseintoleranz wird charakterisiert durch schwere hypoglycämie und erbrechen kurz nach der aufnahme von fructose.
arvelig fruktoseintolerance karakteriseres af alvorlig hypoglykæmi og opkastning kort efter indtaget af fruktose.

Über fälle erblicher fructoseintoleranz wurde aus europa, nordamerika, indien, australien und an deren teilen der welt berichtet.
tilfælde af arvelig fruktoseintolerance er indberettet fra europa, nordamerika, indien, australien og andre dele af verden.

bei patienten mit fructoseintoleranz, glucose-malabsorption und sucrose-isomaltase-mangel darf dieses medikament nicht angewendet werden.
patienter, der har problemer med sjælden arvelig fructoseintolerans, glucosemalabsorption eller saccharose- isomaltasemangel, bør ikke bruge dette præparat.

bei patienten mit den seltenen hereditären problemen wie fructoseintoleranz, glucose-malabsorption und sucrose-isomaltase-mangel darf dieses medikament nicht angewendet werden.
patienter, der har problemer med sjælden arvelig fructoseintolerans, glucosemalabsorption eller saccharose-isomaltasemangel, bør ikke bruge dette præparat.

zwei von diesen werden durch einen defekt eines der enzyme des speziellen fructosepfades verursacht: essentielle fructosurie und erbliche fructoseintoleranz - erstere ist eine harmlose, letztere eine potentiell tödliche störung.
to af dem forårsages af en defekt af et af enzymerne i den specialiserede fruktose-vej: egentlig fruktosuri og arvelig fruktoseintolerance -førstnævnte er en harmløs, sidstnævnte en potentielt dødelig tilstand. alle tre defekter forarves som autosomale recessive træk.

patienten mit der seltenen hereditären fructoseintoleranz, glucose- galactose-malabsorption oder saccharase-isomaltase-mangel sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.
patienter med sjældne arvelige sygdomme med fruktoseintolerans, glukose- galaktosemalabsorption eller sukrase-isomaltase-insufficiens bør ikke anvende dette lægemiddel.

patienten mit seltenen erbproblemen, wie fructoseintoleranz, glucose-galactose-malabsorptions-syndrom oder saccharase-isomaltase-mangel sollten dieses arzneimittel nicht nehmen.
patienter med sjældne arvelige lidelser med fruktose intolerance, glucose- galactose malabsorptionssyndrom eller sucrase- isomaltase insufficiens bør ikke anvende dette lægemiddel.