검색어: gemeinschaftsanleihen (독일어 - 덴마크어)

gemeinschaftsanleihen
fÆllesskabslÅn

die gemeinschaftsanleihen
fÆllesskabslÅn

c) gemeinschaftsanleihen
c) fællesskabslån

gemeinschaftsanleihen gemeinschaftskontingente
henstand hestebønner hindringer huder humle husdyravl hør

gemeinschaftsanleihen und erdölprobleme
fællesskabslån og oliespørgsmal

gemeinschaftsanleihen und -darlehen
det interne marked og industrien

gemeinschaftsanleihen gemeinschaftskontingente gemeinschaftsrecht
farmaceutiske specialiteter farvestoffer

1982 aufgelegte gemeinschaftsanleihen nach anleihewährungen
fællesskabets lånoptagelse i 1982, opdelt på valutaer

— bericht taylor über die gemeinschaftsanleihen;
om .'forsinkede afgørelser om planerne for ugunstigt stillede områder.

neues instrument von gemeinschaftsanleihen und-darlehen
nyt lånoptagelses- og långivningsinstrument for fællesskabet

­ vgl. egks­anleihen, gemeinschaftsanleihen 84/1.0.5
­ fællesskabssamarbejde vedrørende arbejdstilsyn beslutning l beslutning c 3/2.1.83

- eximbank-jlnleihen - gemeinschaftsanleihen zur stützung j
- eximbank-lån - fællesskabslån til støtte for betalingsbalancerne - euratom-lån

gemeinschaftsanleihen in dieser neuen rechnungseinheit — warum nicht ?
vi må ikke af den grund give afkald på vore ambitioner, tværtimod skal vi holde vor fantasi vågen.

garantie der europäischen gemeinschaft für gemeinschaftsanleihen zur stüt­zung der zahlungsbilanzen
det europæiske fællesskabs sikkerhedsstillelse for lån opta­get af fællesskabet med henblik på betalingsbalancestøtte

8 0 0 garantie der europäischen gemeinschaft für gemeinschaftsanleihen zur stützung der zahlungsbilanzen
8 0 0 det europæiske fællesskabs sikkerhedsstillelse for optagelse af fællesskabslån med henblik på betalingsbalancestøtte

die erlöse aus gemeinschaftsanleihen würden von der eib für die gemeinschaft verwaltet.
provenuet af fællesskabslånene skal forvaltes af eib på fællesskabets vegne.

die gemeinschaftsanleihen wer den im nächsten kapitel lll/c/2 dargestellt.
se næste kapitel lll/c/2 for en redegørelse for fællesskabslån.

01 04 01 01 garantie der europäischen gemeinschaft für gemeinschaftsanleihen zur stützung der zahlungsbilanzen
01 04 01 01 det europæiske fællesskabs sikkerhedsstillelse for lån optaget af fællesskabet med henblik på betalingsbalancestøtte

­ gemeinschaftsanleihen für investitionen in den erdbebengeschädigten gebieten süditaliens 3/2.1.3
­ handelsforbindelser med usa og japan (det europæiske råd i luxembourg) 6/1.1.8; meddelelse c 6/2.2.6

die ewg hat gleichfalls die genehmigung erhalten, gemeinschaftsanleihen aufzunehmen (*lll/d/5).
eØf har ligeledes fået bemyndigelse til at optage lån (* lll/d/5).