검색어: gerinnungstests (독일어 - 덴마크어)

entsprechende erhöhungen bei gerinnungstests wurden für apixaban beobachtet.
tilsvarende stigninger i koagulationstests blev set for apixaban.

die ergebnisse von gerinnungstests können nach gabe der vorgeschlagenen gerinnungsfaktorenkonzentrate unzuverlässig werden.
koagulationstest kan blive upålidelige efter administration af ovenstående koagulationsfaktor-koncentrater.

bei mit cimzia behandelten patienten wurde eine beeinflussung von bestimmten gerinnungstests festgestellt.
der er påvist interferens med visse koagulationsanalyser hos patienter i behandling med cimzia.

die auswertung der plasmaproben fand in einem zentrallabor unter verwendung eines einstufen-gerinnungstests statt.
analyserne af plasmaprøverne blev udført i et centralt laboratorium med et-trins koagulationstest.

bei gleichzeitiger anwendung dieser substanzen sollten die prothrombin-zeit oder andere geeignete gerinnungstests überwacht werden.
21 passende koagulationstest udføres.

auch kann es zu erheblichen abweichungen zwischen testergebnissen des einstufigen aptt-basierten gerinnungstests und dem chromogenen assay kommen.
der kan desuden være signifikante uoverensstemmelser mellem de analyseresultater, der opnås med en aptt-baseret éttrins- koagulationsanalyse og den kromogeniske analyse.

bei gleichzeitiger verabreichung dieser mittel sollten die prothrombinzeit (pt) oder andere geeignete gerinnungstests überprüft werden.
i tilfælde af konkomitant administration af disse produkter, bør protrombintiden (pt) eller andre passende koagulationstest kontrolleres nøje.

die aktivität (i.e.) wird unter verwendung des einstufen-gerinnungstests gemäß dem europäischen arzneibuch bestimmt.
potensen (ie) bestemmes ved hjælp af den europæiske farmakopés 1-trins koagulationsanalyse.

daraus ergibt sich, dass alle thrombin-abhängigen gerinnungstests beeinflusst werden, z.b. steigen die aptt-werte dosisabhängig.
som følge heraf påvirkes alle thrombin-afhængige koagulationsassay, fx stiger aptt dosisafhængigt.

in therapiedosierungen hat fondaparinux weder einen klinisch relevanten einfluss auf routine- gerinnungstests wie beispielsweise die aktivierte partielle thromboplastinzeit (aptt), die aktivierte
ris i de doser, der anvendes til behandling, påvirker fondaparinux ikke i klinisk relevant omfang rutine koagulationstest som aktiveret partiel tromboplastintid (aptt), aktiveret koagulationstid (act) eller

gerinnungstests wie inr, prothrombinzeit (pt) oder aktivierte partielle thromboplastinzeit (aptt) eignen sich nicht zur messung der wirkung von lixiana.
koagulationstests, såsom inr, protrombintid (pt) eller aktiveret partiel tromboplastintid (aptt), er ikke anvendelige til at måle virkningen af lixiana.

bei einer dosierung von 2,5 mg hat fondaparinux weder einen einfluss auf routine-gerinnungstests, wie beispielsweise die aktivierte partielle thromboplastinzeit (aptt), die aktivierte gerinnungszeit (act) oder die prothrombinzeit (pt)/international normalised ratio (inr)-tests im plasma, noch auf die blutungszeit oder die fibrinolytische aktivität.
i 2,5 mg dosis påvirker fondaparinux ikke rutine-koagulationstest som aktiveret partiel tromboplastintid (aptt), aktiveret koagulationstid (act) eller protrombintid (pt)/international normalised ratio (inr) eller fibrinolytisk aktivitet eller kapillærblødningstiden.