검색어: ich steh' auf dich (독일어 - 덴마크어)

ich freue mich auf dich
ich freue mich auf dich

ich bin stolz auf dich.
jeg er stolt af dig.

steh auf. es ist sehr spät.
stå op. det er meget sent.

eine auf dich angepasste steuerung.
styring der kan tilpasses dine behov.

dutzende von briefen warten auf dich.
snesevis af breve venter dig.

ich stehe also ganz auf ihrer seite.
jeg er således helt på deres side.

meine gedanken sind wütend auf dich und deine
mine tanker gal til dig og din mor sode

aber alles wartet auf dich auf dem ipod touch.
men du vil se det på ipod touch.

„lilli!“ schreit er, „pass auf dich auf!“
- lilli! råber han. - vÆr forsigtig!!

hör doch mal auf, immer alles auf dich zu beziehen!
hold nu op med at overføre alt på dig selv!

herr zebaoth, wohl dem menschen, der sich auf dich verläßt!
thi gud herren er sol og skjold, herren giver nåde og Ære; dem, der vandrer i uskyld, nægter han intet godt.

wir stehen auf treibsand.
dette er usikre tider.

sterne stehen auf dem kopf
stjernerne vender på hovedet

arbeitsplätze stehen auf dem spiel
arbejdspladser i fare

ich stehe dazu auch zur verfügung.
jeg er også parat hertil.

„ich stehe zu meiner verant
regeringskonferencens arbejde

neue fragen stehen auf der tagesordnung.
nye spørgsmål er på dagsordenen.

folgende orte stehen auf dem besichtigungsprogramm:
udflugten omfatter besøg i følgende landsbyer:

ich stehe dafür jedoch weiterhin zur verfügung.
men jeg står stadig til rådighed for en dialog.

ich stehe auf der seite derjenigen, die die internationale rechtsordnung verteidigen, und nicht auf der seite der neonazis.
jeg står på den side, der forsvarer den internationale retsorden, og ikke på ny-nazisternes side. jeg tror ikke, at vi kan være neutrale over for nynazister som karadzic, en mand, som sammen med sin kommandant mladic sikkert snart vil blive stævnet for den internationale domstol.